Skip to main content

Full text of "Repertoire genealogique et onomastique du Musee du Caire"

See other formats


5 


Se" El 


RÉPERTOIRE 
GÉNÉALOGIQUE ET ONOMASTIQUE 


DU MUSÉE DU CAIRE 


AY an n 
srl) " 


SERVICE DES ANTIQUITÉS DE L'ÉGYPTE 


RÉPERTOIRE 
GÉNÉALOGIQUE ET ONOMASTIQUE 


DU 


MUSÉE DU CAIRE 


PAR 


GEORGES LEGRAIN 


MONUMENTS DE LA XVII ET DE LA XVII DYNASTIE 


GENÈVE 


SOCIÉTÉ ANONYME DES ARTS GRAPHIQUES 


Ancienne Maison F. THÉVOZ & Cie - (Marque SADAG) 


1908 


S81312 


À M. J. LIEBLEIN 


Professeur d’'Egyptologie à l'Université de Christiania 


Auteur du Dictionnaire de noms hiéroglyphiques 


Hommage respectueux 


Georges LEGRAIN 


| D nu L à 


i 
: | 1 AI EE 
l L : CN ne . 
0 VE CRIEN 
( : . CENT 
d î ï { PE ve à VO 
| : à 
4 ‘ " \ 
LE | | N] 
" É 
Le ! LU 
| = { | 
F Ll 4 LR U LA 
} |, NX PEUT" LT 
no : 12 al TR 1 I 
mn T) MAR NL MONTE ANEL 
fl | (| x LQY ” 
È ht \! : IE | 
2 
[hd | É 
[ \ = l 
: É (1) 
Lu ! 


ñl 
\ 
t Li 
] ; 
l] L 2. 
; 
- 7} 
ï ) { 
: F L ï 
L ll 
L : îl 
' * 
l : 
Ed À 
L | 
Der 
[ 
1 
Af 
L 
Û 
l ' 
/ : 
L AE : 
2 
n x 
U nil 
1 
! ! 
| IN 
‘ n 
l 
VA: _— 
f fl 
i 
| 
à, ' l 
ni dr. 1 


PRÉFACE 


Le Répertoire dont je publie aujourd'hui un premier fragment a 
pour but de mettre à la disposition des égyptologues les documents 
généalogiques et onomastiques que fournissent les monuments égyptiens 
du Musée du Caire. 

Le fonds primitif fut constitué par les statues sorties de la cachette 
de Karnak. L'idée m'était venue de le publier à part, comme appendice 
ou complément du Catalogue général des statues de rois et de particuliers 
qui paraît actuellement. M. Maspero voulut bien penser que je pouvais 
faire davantage en agrandissant le plan conçu et entreprendre le Réper- 
toire généalogique et onomastique complet du Musée du Caire. 

La tâche était lourde et difficile à mener à bien : j'ai essayé de m'en 
acquitter du mieux que j'ai pu. J'ai complété mes notes antérieures pen- 
dant l'été de 1907, j'ai consulté les publications de MM. Mariette, E. de 
Rougé, Brugsch, Maspero, Grébault, J. de Morgan, Loret, les volumes 
déjà parus du Catalogue général du Musée du Caire, les Annales du 
Service des Antiquités ainsi que les publications où les savants étrangers 
relatent leurs découvertes, le Recueil de cônes funéraires de M. Daressy et 
souvent et surtout le Dictionnaire de noms hiéroglyphiques de M. Lieblein. 

C’est à M. Lieblein que ce volume est dédié; je n'ai fait, en agissant 
ainsi, qu'acte spontané de reconnaissance et d’admiration. En revisant 
quelques pages de son Dictionnaire de noms hiéroglyphiques, j'ai pu, 
seulement alors, apprécier l'œuvre colossale qu'il accomplit. Les deux 


volumes qui le composent sont, sous leur apparence modeste, le meilleur 


et le seul outil dont on se soit encore servi pour reconstituer l’histoire 
des familles égyptiennes pharaoniques. Maintenant que j'ai tenté, non de 
rééditer son travail mais d’en mettre au courant une faible partie, je me 
rends compte de ce que M. Lieblein dut dépenser de trésors d'abnégation 
et de patience; et j'avoue, quant à moi, qu'il me semble, actuellement, 
impossible de refaire un autre Dictionnaire de noms hiéroglyphiques tel 
que l’a donné mon vénérable maître. L'œuvre est inimitable et devrait 
rester unique ensongenre. 

Je crois que, actuellement, si nous voulons publier tous les docu- 
ments généalogiques et onomastiques qui se rencontrent dans les monu- 
ments et musées égyptiens, nous devons le faire autrement que ne le fit 
M. Lieblein. J'ai pensé, avec M. Maspero, qu'il serait utile de posséder 
pour chaque Musée égyptien un Répertoire plus ou moins semblable à 
celui que nous présentons aujourd’hui, non pas comme un modèle 
à suivre (notre prétention n'est pas si haute) mais comme un exemple 
ou essai de ce qui pourrait être fait[et même mieux fait si] l’on veut 
ou peut. Peu à peu, si notre exemple était imité, nous pourrions connaître 
exactement ce que renferment les collections égyptiennes, grouper les 
monuments, les repérer entre eux, et arriver ainsi à leur attribuer une 
date plus précise qu'auparavant: et cela pour le plus grand bien de tous, 
ce me semble, la tâche ne serait pas aussi considérable qu’on serait tenté 
de le croire tout d’abord, si j'en juge par ce que j'ai déjà recueilli dans les 
musées d'Europe. Mais ce qu'il fallait répertorier avant tout autre, c'était 
l'admirable, l'unique Musée du Caire, auquel nul ne peut être comparé. 
Les autres pourront venir ensuite et lui faire cortège s’il plaît à Dieu. 

L'œuvre générale pourra être achevée un jour ou l’autre: c’est alors 
seulement, dans bien des années peut-être, que nous aurons un ensemble, 
une nouvelle édition du Dictionnaire de noms hiéroglyphiques, considéra- 
blement augmentée, assurément, mais qui ne retirera nullement de la 
valeur de l'édition de M. Lieblein. C'est toujours l'inventeur qui a les 
plus gros labeurs à supporter ; ceux qui viennent après lui trouvent déjà 
la route tracée et parfois facile à suivre. 

Pour composer un Répertoire systématique je devais remonter jus- 
qu’à la période archaïque : je ne l’ai point fait encore. La majeure partie 
des documents que j'avais recueillis étant d’origine thébaine, j'aurais du 
retarder leur publication s’il m'eut fallu donner tout d’abord les monu- 


ments de l'Ancien et du Moyen Empire. Je me suis résolu à les laisser de 


côté momentanément pour aller au plus pressé, vers l’inédit que les 
récentes découvertes de Karnak ont fourni et que nous devons faire 
connaître le plus tôt possible au monde savant : il résulte de ceci, que, 
sur les conseils de M. Maspero, le premier fragment du Répertoire 
contient les documents relatifs à la période comprenant la XVII: et 
la XVIII dynastie. L'histoire d'Egypte présente aux débuts de la 
XVII‘dynastie une coupure que j'ai mise à profit, une lacune que je n’ai 
pas franchie encore pour remonter jusqu’à Menès. Ce sera pour plus tard. 
Il faut parfois savoir s'arrêter à temps et remettre au lendemain certaines 
tâches pour en entreprendre d’autres plus urgentes. 

Nous comptons faire paraître bientôt les autres volumes qui se sui- 
vront chronologiquement jusqu’à la fin de l'Egypte pharaonique. Tous 
nos matériaux sont rassemblés et ce n’est plus affaire que de mise au net 
d'impression et de budget mis à notre disposition. 

J'ai rassemblé dans ce volume, comme je le disais plus haut, les 
documents généalogiques et onomastiques fournis par les monuments 
qu'on peut considérer comme étant contemporains de la XVII* et de la 
XVIII: dynastie : j'y ai adjoint parfois des documents plus récents relatifs 
aux personnages que nous avions rencontrés sur les monuments datés. 

Pour les présenter j'ai cru devoir adopter définitivement, parce 
qu’elle m'a semblé la plus pratique, la disposition que j'ai déjà préco- 
nisée dans un article du « Recueil de travaux relatifs à la philologie et à 
l'archéologie égyptiennes et assyriennes » (!) et dans d’autres travaux que 
j'ai publiés depuis, tant dans le même Recueil que dans les Annales du 
Service des Antiquités. 

Je fais donc remarquer et préviens que les tableaux généalogiques 


sont en ordre ascendant c'est-à-dire que les générations 


Fils 
les plus anciennes sont en bas et les plus récentes en 
Père haut du tableau, comme le montre l’exemple ci-contre. 
J'ai joint à ce volume un index des noms et un index 
Grand'Père 


des titres qui le rendront utile et pratique. Il en sera 
de même pour les volumes qui suivront; chacun d'eux aura ainsi 
son indépendance personnelle. Ces index particuliers permettront 
d'attendre les index généraux que je me propose de publier quand le 


Répertoire sera terminé. 


(r }Comment doit-on établir une généalogie égyptienne. — Tome XXVIII, p. 1. 


M. Maspero avait bien voulu m'autoriser à faire imprimer typogra- 
phiquement cet ouvrage. J'y ai renoncé de mon plein gré et me suis 
astreint à le dessiner moi-même. J'aurais été très heureux de le voir 
paraître plus beau qu'il n’est assurément et j'aurais eu un labeur bien 
moindre et moins ingrat que celui que je me suis imposé. Mais le beau 
volume magistralement imprimé comme ses frères du Catalogue général 
aurait couté trop cher pour un livre que je souhaïte voir employé par 
tous les égyptologues. Tel qu'il est, tel qu’il paraît aujourd’hui, il a au 
moins une qualité : son prix est abordable à tous. Ceci rachètera, je l’es- 
père, quelques-uns de ses défauts. 

J'aisouhaité le faire excellent, j'y ai probablement échoué ; mais, malgré 
tout, je crois qu'il sera utile : c’est cet espoir qui m'a poussé à l’entre- 
prendre et à l’achever à Karnak, au milieu de mes travaux journaliers. 
Le plus souvent c'était le soir que, las de ma rude journée de labeur, 
lampe allumée, je prolongeais ma veillée pour ajouter quelques pages à 
ce volume : je souhaite que mes confrères en égyptologie soient miséri- 
cordieux si quelques erreurs involontaires se sont glissées dans ces 
feuilles que, très las souvent, j'écrivis dans ma solitude laborieuse. 

Il me reste, maintenant, à remercier tout d’abord M. Maspero qui 
fut non seulement le promoteur du Répertoire mais encore son protec- 
teur constant, et les membres du Comité d'Egyptologie qui voulurent 
bien accorder les crédits nécessaires à sa publication. C'est ensuite 
M.Lieblein qui, spontanément, ayant su que Je ne pouvais arriver à trouver 
le premier volume de son Dictionnaire, m'a prêté gracieusement son 
propre exemplaire ; puis MM. Daressy et Lacau qui m'ont fourni de 
précieux renseignements et ont revu mon travail en me signalant quel- 
ques-unes des erreurs qui s'y étaient glissées et enfin MM. Erman, 
Griffith, Wiedemann, Spiegelberg qui ont bien voulu s'intéresser à 
l'œuvre entreprise et me prodiguer leurs conseils et leurs encoura- 
gements. 


A tous, je dis merci. 


G. LEGRAIN. 
18 Juin 1908. 


MUSÉE DU CAIRE. l 


RÉPERTOIRE 


GÉNÉALOGIQUE ET ONOMASTIQUE 


Jkle de U| 


1/ 


NY -GES 
ri CHE RCE 


PROVENANCE: Gourrnak ( er avec M°F Pebruie) 
DATE: 18° 
BIBLIOGRAPHIE: Journal d Entrée N°27745 
js 34 030 
ogyphie ues N°1922. 


2 MUSÉE DU CAIRE. 


—H#— PARA, 2 _ + 
Dur «TEE 


L& CHAUS 
Le Een 


PROVENANCE: De Palaos. 


DATE: 17€ | ti de Tete 
BIBLIOGRAPHIE: Darcssy Recuel de branraux. XVI h Ab 


alne ESS 
nu $ 


NE 
ee 


PROVENANCE: Drof about noggah Tombeau de Oahore 
DATE: X VIS dynastie. 


BIBLIOGRAPHIE: Marette. Monuments divers Pt.91. 


MUSÉE DU CAIRE. 


nn es EAN Y 


pp 
a 


PROVENANCE: Draf aboul Neggah 
DATE: XVII dynaëtie 


BiBLiograpmie: Mauetle. Monuments divers FUOT 


Gaia CEE 
LE CES ESSENCE ME 


PROVENANCE: Den & Babori | \ Cachette royale.) 


DATE: 17 dynastie Jognours Il 
BIBLIOGRAPHIE: Maspero SE momiré royales de Deir 
L Babari.p 9326 


4 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Drah afout Negga 
DATE: XVIIS dynaëtie 


BIBLIOGRAPHIE: Mariette. Monuments divers pl. 59 bc 
RENE 


7 
Creteil 


PROVENANCE: Dial about Neggak 

DATE: lé dynastie. 

BIBLIOGRAPHIE: Maspero Histoire amciemme des 
peuples d'Ouent.Il ph. $ et 95 
moe 6. 


Cruel N°28501 


MUSÉE DU CAIRE. 5 


Cu Lu LS. vue 
? barque Aie No CHE) ENT 
3 Eventait. NI NE CHAT 


PROVENANCE: Draf afou? Neggak ( (Cercueil d'Oahotep 
DATE: AS dynastie - 
BIBLIOGRAPHIE: À. de sn par AC Dancéss OÙL 


ls ne 


5 3 Fu Busing, En bholamis fe ab. 


1 Het NT DE 1 
TS ni 
ME rs UE (D pe) £ 
ee NA 


(a Juve) 


MUSÉE DU CAIRE. 


1. Hache jL DE 
1 net Ne 
2 Biral 1 LCSIE) ER 
SCAN 
Se ie 


4 Bracelet . CE CEE W RU 


EST) ° KI 


sBuncter CE IPS) 


6 Poignand. tes AI 


PROVENANCE:  |}xah aboul Neggah (Coreuat d'Oahotep) 
DATE: l£ dynastie. 


BIBLIOGRAPHIE: v Dusmag. EU thebaniusche Gak 
fumd. 


MUSÉE DU CAIRE. 


Fectorak : = (LS) SC 
Cri CD) 


Procès vertral ben od(e LA) 


(AE navet il 
PROVENANCE: ÉREUA de Dex chhasar 


BIBLIOGRAPHIE: Maspero Movies Royales. p.554. 
Varie er 
0 2 


PROVENANCE: Duof about Neggak. DATE: LE dyn. 
BIBLIOGRAPHIE: De e Bissing Ctaloque generat. foyence. 
gefosse 11-3667 pe 17.18. 
Qushebtis et cônes de PF ee à 


nn TEE 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


MUSÉE DU CAIRE. 


Jesoutbelts ontete Reaves dans un 

damier 186$. 

On découvuet im mème Empss un vase 
portant 
sursa pare Le 
tente ci. contre: 


(q deBusims, 


44e m° 


18483 du Cataloque 


Cntiquatés VI. p 55 


MUSÉE DU CAIRE. 


13 


Quabebti de 


= RTE 


PROVENANCE: Move provenance que {es précédents. 


DATE: 


MEtod 146 
PROVENANCE: Gournak 


mm FIGE 


BIBLIOGRAPHIE: Dancssy Recueil de cônes funéraires 033 
N°59. 


Wiedemann. = 21 


PROVENANCE: BIBLIOGRAPHIE: 


gén ee 1491 


UR-ESAL TS 
NE 


UC 
PROVENANCE: Karnak. 8° Pytône 1900. 
DATE: AS dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: CDR. ŒOmmales an Jenvice. des 


SR enN et 
K Jethe  Unkunden aovlB dynastie. 1h 
Maspero Guide Lo the Caivohuseum 1306 
p.132 alle Nn° 548. 


(o= 4] ; 


17 
_ de stèle. 
D TE 
Re 
. a AE 
PROVENANCE: 
DATE: \F£ 


BIBLIOGRAPHIE: Ru d'entrée N° 32786 


MUSÉE DU CAIRE. 


See 
ÈS 


PROVENANCE: oc Cu d'ou. 


pi 
DATE: 8° 


BIBLIOGRAPHIE: F Pebue. OByos pe. 52 
LE H Gondime ORyos I .p.A5 
Mapero. Guide to the Caino Museum. 
1906.N°298 p.115-I16. 
K Sethe . Urkumden derl8. dymastie p.26 


MUSÉE DU CAIRE. 


IG GEN [+ 
CSa:) 517 a 


DEN EE 


DE © 


PROVENANCE: DATE: 18° dmastie 


BIBLIOGRAPHIE: 12. Obydos. PERS 


RS LINE 
ILRTE HAUTS 
TE BACS 
| Css) CE) TR 


MUSÉE DU CAIRE. 13 


os eV Le TT] 

june ES 
MZ AAIERE 

LE. 


PROVENANCE: Oro 4900. 
BIBLIOGRAPHIE: lournal d'Entrée N° DAME 
moms #. N° 9417. 


Cd nets 


PROVENANCE: Don Maure. 


DATE: Époque aile 
BIBLIOGRAPHIE: Jones) 


Co HA 
N° 38189 
Mariette Monuments divers. pe.48 


CE 


1Bandelette sur la momie L'Obinos : == LS 


CNRC EE ME es) A 
San 


5 Procésvertal de la restauration de l'enveloppe de Lx 


| 
| 


Mort | 


5 Proci-vertal du tramélent de a momie de 
| NI ee 
0e Can 
6 Cofet cubique pottamt ces textes: 
NEA iles == 55) 
Me 


MUSÉE DU CAIRE. 


EVA UNIES 


PROVENANCE: CPAS de Neue eL Danone. 


DATE: 18 damastie . 
BIBLIOGRAPHIE: Maspero. Sos MMOMALS royales de Der 


À Pahari p.534.536.559. 
Marpro. Guide to the Cairo Museum 
41906 .p.h07 N° 176 plier 1251 


nue te CIE ŒAEKET 


PROVENANCE: cr BIBLIOG - M laspero! dep 24 n° 695 


(ES AE 


Papyrus de mme vv 


me Du FLICRUIES 


ACQTEL REX TS 


DATE: dO_I9€ aimastie 


PROVENANCE: (es Dèbes 


BIBLIOGRAPHIE: mec ? 


Ostraca rekakips à Œmenothes [Mets son cable 


es II e N ti Gi OT 


1 © li lens L'AanA le AE 
+ 4] Cotaloque géméralm°25275 
2 Vonutdo sb, este 


ANS = nes 


SA LE gém..N°25276 


SE M on 
114 1) DASRESERS 
4, en nu INNSSS) ol 
CESSER + 
(GTA gên .N°925234 
5 fonunon RnŸE Nik 7 
SRE “Cars. 


MUSÉE DU CAIRE. 
25 
s LEE CSS) de crc par 
SE Ce he 7 
= 3> Brit Fr NZ Catalogue général. 25005. 
F Onenotèsl”" RE UT RE NE 
Catalogue general N° 25011. 
0 CE RP TE 
VUE = Catoloque gén N°25032 


9 ŒOimenothàl® adore Oumon CE. g.N5111 


40 Crdtouches d'ŒOmenothes 1=° C.g.N22200,25189" 


41 Cartouches d'Omenothes1T et Ormes Nofuit- 


œu  Cataloque général. N2950919; 


D ue 
PROVENANCE. lhéles. 


DATE: 12270! cynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: I CES Catalogue géméral . Osraca.. 


26 

Rebiqu es d'Urmésmofutari. 
à Cuust. LENS SOUTIEN 
à Crnes LINE) 


PROVENANCE: Corte de Dei ef Babar 

DATE: 418 dynastie 

BIBLIOGRAPHIE: Magpero. Momies royales p.535.plVa. 
Mspor. de to theK où 


1906. p.418. m°1173 


Rae Le 
NE" 
PROVENANCE:  (Cacbelte de Deur eBaBaxipare:lf" dyn. 
| BIBLIOGRAPHIE: Maspero. Momies royales p544p£ VE 
Guide tt Cain Mus. 1906p 417 N1172 


à Creuet ele à 


e 
PROVENANCE: Cachette de Dec ef Babar DATE: 185 dy. 


BIBLIOGRAPHIE: Maspero . Morrues royales -P: 558 
| Maspero. Guide tt Caro Museum . pat 


MUSÉE DU CAIRE. 1° 

NE CE 

RTE SI D FL à 

fe Pvocès- verbal rte el F 
FA HUGUES) ee 

CE INRP 
D 
SKANUULErE AS 1e 


DRAC de Je amomn . 


He SES 


Lr: Procès-verbal du amsbont cle Dose ce Ram. 


48 LIL du tombeau Loc 2 CIN GE 
RTE CEA 


£ ant 1 6fcLe Sr NE | 
PROVENANCE: Cachette de Deir el Bahari. | 


| DATE: Sa dynastie. 
Maspero. Momies royales. p-550. 553 _ 


| BIBLIOGRAPHIE: 
pe. XII. 
Guide, Hem RES, Hèm Am 
119% 


20 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Cachette de Der F Balai 


DATE: LES dynastie 
BIBLIOGRAPHIE: Re P 538. 


PROVENANCE: 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


Re 
LE ec A dre 
2 Proces verbal du bramsèrt de {a 


sde te 


ESS) 


MUSÉE DU CAIRE. ol 


PROVENANCE.  CacBette de Deir el Baba. (suèe) 

Les TL ne 

M un a 4 
Rata ee SIN 


A Ë 


HEMNÈ ES 
BONE: 


PROVENANCE: Cachette de Deir-el BPahari 


DATE: SL. dynastie 
BIBLIOGRAPHIE: M aspero  Momues royales P 543,5kl. 


ge h421. N21186. 


22 MUSÉE DU CAIRE. 


39 Lis 


Eneuei? ae MEME) 
L&1Y- 


PROVENANCE: Crete de Deur e£ BaPau 


DATE: 18 dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: Masporo . Momuies royales P: 54. 


Daitéchrupt . 1883. Pp-71. 
te a(i-lX) 


BY EU VIN 


a — ei le 
PROVENANCE: CRC de KannaK n°240 


DATE: 18° dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: Se M. me 
Ftatues. N°42050 


ù ages de coumiche 
"Ted Le Ga) 


PROVENANCE: [leur Da Médinet . 


BIBLIOGRAPHIE: Mounier. Recueil de Oravaux. x1. p.216 


MUSÉE DU CAIRE. 


1 y 
Fe 
Em 


D ANRT ir 


L'EST 


LISE 
DEC 


MUSÉE DU CAIRE. 
24 


RES ED 


DER 


PROVENANCE: Édpou. 1886 Chat. 


DATE: “ue dynastie. 


BIBLIOGRAPHIE: Bouriamt. Petits Amovauments dans Le 
Recueil de trawaux.IX p 93. 
L£ Babari p.626. 
Leblem. Proccedings 1888 p 302 


Ditisonnaine de moms N°1921 
K. Jetbe Urdkunden der l8. 

p +9 sqq. 

Pour Le N°1 4. 


LE NowBerry Proccedings 1902. p 285 54. 


MUSÉE DU CAIRE. 


ERP Le 
à LACET 
AS AS °C HIS 
LA, SA SUR AU 


PROVENANCE: Drab afou Ne ah. 


{51 So © @ 
DATE: oi 


Ne Ie RS er) 
LE Eu 


RIBLIOGRAPHIE: oruuant. Petits Amovuamemts. das 


Le Recueil de Gravaux IX p.94. 


N° 34005 


2e MUSÉE DU CAIRE. 
Date ae KA 
Tvalleau : “Al a 2 CF LE (ES men nr 


CETA 


Dane. MAUR EE EDR 


FRONENANCE: Éourmab, DATE: 118 dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: Jocow. Cotoloque Général. Fratues 
N° 34005 


" CNs 
pete 


Pains à hide laine à CSS À 
CROE US 4 S) 


‘ 
18° 
PROVENANCE: . DATE: - dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE:  nédit ! 


Es 
QOushebai Pipe g. 


lo ll 


MUSÉE DU CAIRE. 27 


40 


PROVENANCE: Éoumah ? 
DATE: Mme technique que Les N°49 +13. 


BIBLIOGRAPHIE: JV cowboy. Cataloque général Uhabts. 


N°1655}. 
relie 


PROVENANCE: CPche de Deir eL Baba. 


DATE: L8S dynaëtie 
BIBLIOGRAPHIE: up Les Amonmiré ronaxes de Dei 
EP EENS P. 530. 


Cercueil Ha on É 


PROVENANCE: Cachette de Dei ef Baba . 
DATE: 14 dynastie. 


BIBLIOGRAPHIE: Mospero. Se mmonmiLA royafes de Der 


Baba. P: 5249: 
Masporo. Guide to the Cairo Muse. 
um N°1191.p.422 


MUSÉE DU CAIRE. 


OR HAN 8 Z (CPU sou. 


adoumt {a biade thébaine. Ja reime agite lessisies 
Ousistants : 7 


ne 
JS RES 
“HN LOST 
DERRE Se — 
EEE __ heu 
fe how 


| PROVENANCE: CPee de Kanmak . n° 86 
DATE: Règne d'Amenothès 17 
BIBLIOGRAPHIE: here Journal de foulles N°86 


cc aee 
Nowbouuy Cataloque gl Joarab. shaped seal 36075-36085. 


F : ER 
A 
k 
4 j 


4 fu 
pes Ni a 


RÉ 


RE 


MUSÉE DU CAIRE. 


A5 (suite) 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: Ma pero Reco de travaux Ill 105. 
diblom Dictionnaire de momsB.N°1918 


1 D NE 
Ju El 1e Noel 


Le ie (Cr e (EeS) 
DÉNSP eee 


PROVENANCE: Kannat_. DATE: 18° dynastie 
BIBLIOGRAPHIE: _ Journal d Entrée N°56717 


47 


LENS 


ELU" ae" 


MUSÉE DU CAIRE. 31 


BG 


| PROVENANCE: DATE: 10° 


BIBLIOGRAPHIE: Journal dL'Évree me227074. 


18 


DA NN I CSL) PS Osvus 
et Hathor. 

Dédicace . SAT de Chrome ek cle La femme sont 
mmaruteles . 


T7 III, 


An 


32 MUSÉE DU CAIRE. 


48 (suite) 


PROVENANCE: rare 
BIBLIOGRAPHIE: edit ? 


C 
49 OO, 


Hèle de prux LE 
@ Eu 
4 EHESS 7 


PROVENANCE: 


DATE: IS damastie . 
BIBLIOGRAPHIE: oo ce Wravaux . 


Cure al 


TER 


PROVENANCE: 

DATE: À 8° dynastie 

BIBLIOGRAPHIE: Darcssy. Recudf de concs À 
N°24 


MUSÉE DU CAIRE. 


Sle de —+$ À 


re 


, Fe 


SLR 
EX 


du. ESUT HIS = iT 
Re INR, 
VS 


PROVENANCE: Karnak Décombres de La vlle amtique 


DATE: 18° 
BIBLIOGRAPHIE: Maette.. Monuments divers p?8pl89 
Vocauw. 2 + gémérol Srèles 


Ttèle de co {,.t= = Pac) e 
Valleau ie chameau FF 5 EX 


ER à 
Dédicace : mm AAA ET — 
PROVENANCE: KarmaX., BIBLIOGRAPHIE: Leonaim Ammoles5. 


34 MUSÉE DU CAIRE. 


Sr | 


Cabtene. ace TARN ER” 


c jar Fo Il ' * Gitres: 


PROVENANCE: Gourmafs ? DATE: As dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: dore , Catalogue général Tales 
N° 54004. 


à Je ANG A 
HN 

Ne en 

ARR NE 


PROVENANCE: OBrydos. 
DATE: Cp CPE ee 


BIBLIOGRAPHIE. Marwette Mariette Catal am. d Oydos . N°1047 
Seb Dictionnavuw demomsB NV036. 
Vars CP gén. duMuace, Jtèles N°34008 


MUSÉE DU CAIRE. 35 


AT 


me 
AGE) 


PROVENANCE: el 188 ï. 


DATE: 18° 


BIBLIOGRAPHIE: Journal d de N°27573 
Lacan 2 N° 34037 - Catalogue 


Général dur Musée cu Coune 


Biche del NI 
7 EN HE 


MUSÉE DU CAIRE. 27 


PROVENANCE: Bydos 


PROVENANCE: Karnak. 


MUSÉE DU CAIRE. 


Dee d'iatronsate del enbeeES 
can : 
ESTUITR : 
ousatarts ED ED ” 7 


REG TRS LER 
EEGNTINrS 
L& 


& 
PROVENANCE: ads bete 
DATE: fa TRES = an Chose 
BIBLIOGRAPHIE: Écnrna Ÿ NA Ÿ IG 


K_Setfe am Dynastiep 79 
SR Cata foque général éméral Stiles 34006. 


MUSÉE DU CAIRE. 


Viande Tobob al Cronel Gen | 


PROVENANCE: CP Ptte detemraxe Ne 190 


DATE: 18° dynastie 
BIBLIOGRAPHIE: Jegraim Ctaloque général 
Statues N°42059. 


Bas-wliepar Ghotmès1® 


TECETJALRINT CAE 
Fe 


PROVENANCE: EL Hiber, paATE: 182 dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: M gpero Guide. p.125. N° 310 
TT  ——— 


61 


LRCRON 
Lx] © tend APS NES Se Au 


‘0 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Kom. He£Lal. pATE: 49° dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: ja Pre Nagada and Ballas p.67 pl.77 


62 


Dancoprhage de Oo le 


ER É 
CHu]-@Gm) ” 
IRIS AL INTE 
1 L& 
& 


_S- Eu AA LT 
PA, DO À 
—#4— —H#— —4— 


UNErESeILrRe 

ee 

NE RC 

PROVENANCE: Vallée desRois pare: l8° dynastie . 

BIBLIOGRAPHIE: oh. M Davus, E Naud, H Carter . Che 
tomb Hätshopacti p.8l ete. 

Maspero. Guede p.ih6. N° 527 


CRM 


ICRIEE 


AN 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


N°41 Cachette de Deur LB aBœu 


MUSÉE DU CAIRE. 41 


N°2. Tome de H 
N°5. Combe de Hatshopsoutouet tombe 

de Thotmés 1° (Valee des Rois) 
N°4. Deverces 
N°14 Maéporo Momies ovales p.545 

de. p-AOŸ .m° 1198 

N°2. Th.M Davis ete ©he tomb ofHatsbouitou p.106 
N°5 Th.M.Dowis. op cit p.108 

Danessy Fouilfes dam la Valle desk N224976 
N°4. P Newbie. Joarab-Fhape Seals 36086.36093 


42 MUSÉE DU CAIRE. 


2/ 


CH) 
DS 
De 


PROVENANCE: DATE: 1 B° dynastie 


BIBLIOGRAPHIE: . £ rmee dwe. = pu L8. 


de 
. N°18486. 


SOL detre 
mfative à 4e comstuctions etrestaurations 


à OUrycos ek ailleurs 


5 


65 


PROVENANCE: DATE: 18° che 


BIBLIOGRAPHIE: __ Luouptions br np. 19) CLS} 
auiette. Oydos. II. 31% 
a Urkunden der | b.Iiymastie-p. 94 


MUSÉE DU CAIRE. 


RATWISE "SLA 
4 Rue Re = 5/ 
POUAESI LR 
Aosistants: - = ai AU 


D — Gr] "Gin 


RCI 
Dee js 
Es RS 


CrauAf 


PROVENANCE: Gounal, Chopelle d Oudymiês 


DATE: for. me 4 ME RCE) 


BIBLIOGRAPHIE: Musée Égyption. phhl I Dons. Anmalal. pp101 


4 MUSÉE DU CAIRE. 


LES 


Si LÉ CEN 


PROVENANCE: 
DATE: 18: dynastie 


BIBLIOGRAPHIE: Muse pten. 1 p. 8. b£.VI 
Doncssy. La chapelle d'Uanymès (N°21) 
Annales du foie des Ont. 
quabes T p.107 
Remarque R.Mond. Œnmales VI 6 Ismentionne 


OA NES 


Dee lon 


MUSÉE DU CAIRE. 45 


Dossier de siège. 


HTCBEUALS LETYENN 


PROVENANCE: Chapelle d'Uarymès . DATE: 48€ dun. 
BIBLIOGRAPHIE: Donesey. Annales hp 100 n° 6 


Fragment de statue 
A 
RAR | 


PROVENANCE: Chapelle d' 


BIBLIOGRAPHIE: Daressy Oinmales L.p.100 m2. 


De 
TE XIE 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


Cinmales ]. h. 103. N°9. 
Journal d'entrée N°27820 


46 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Chapelle d Uan,ymès 


BIBLIOGRAPHIE: Daressy. (Annales. I. p.107 m2 22. 
rP. 
Cine. de Up VA 


GE 


PROVENANCE: Gourmet 


BIBLIOGRAPHIE: Doressy Recueil de cônes fuméraines Le inerer 
N°89 (MénMas. ane fr. du Cain) 


73 
HE 


1fi- CHR) Fr 


PROVENANCE: Gournak 
BIBLIOGRAPHIE: Dancesy. Recueil de cônesf N°261 


MUSÉE DU CAIRE. 47 


Sc 


PROVENANCE: Coma | 
BIBLIOGRAPHIE: Doressy. Rene de cones Lun. N PAT 


Weedomann. Aegyptische Grochichite. 
Dupplément p37 à.329€3. 
K. Sethe Urkumden den |? .damastie pitg 


PROVENANCE: Goumaf PoPais d' Hatshopsouitou ? 
BIBLIOGRAPHIE: Wergake … Cinmales du Sow.des Ont 7/29 


She less 


HENATT 1L& 


T& 4.) 


76 


48 MUSÉE DU CAIRE. 


(ie Res 
USER RDE 772725 0 
AU re EN \ 
A Me Vs 
AE T2 18 90e 


D ZT Qi | Il 


Lutin 


WUAS Led LCR 
ES (CRD 
WA LTE H&K 
tan) 7% 


DE C2 
hé em 
re 4 [ou 


PROVENANCE: Karmak.1907 Temple de Ramës IL. 
BIBLIOGRAPHIE: Journal de fouilles N° 759. 


MUSÉE DU CAIRE. 4 
val 7 
Se deduee par Chose lle se mere 


À 


CE 
nn 


PROVENANCE: Gournaf Chapelle à Oudjmès 
DATE: Règne cle TChoutmosis I 
BIBLIOGRAPHIE: usée Cyprien p. eæ pl. x 
Danse a Chapelle d' Uarymmès , Jams Les 
Annals du Sevvice des Omtiquités 
T1 p.98 
N° &'Cntuée 27575, Inventaine 572. 
Catalogue Gonévat. Borchondt. Satucs 
N° 291. 
M gépero. Guide Lo Denon 
1906. Room M.n°338 p.120 


etc . 


50 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Tombe de Chotmes1”* Vaflée desRois. 
BIBLIOGRAPHIE: Dans. Fouifles dams La Vallée des Ai 


MUSÉE DU CAIRE. 51 


PROVENANCE: Conte a Oobolbines letHatsbopsouitu 
BiBciocrapmie: Lh.M.Dauwts, E Nav lle, H Carter - the 


tomb of. Hätehopecta. p108.34 
Creil Corne Il 
WT Ci) CGT 


Pc verbal de restauration 


a ETUI 


Oui Du, pence DélelPaerotenn LE de Pink 


restauration de La momie Et CEST 
PROVENANCE: Cacbette de Den À Bab . 


BIBLIOGRAPHIE: Maspero Momie royales p-545-547 


52 MUSÉE DU CAIRE. 


APE 
PE 


mars à D 


el re 


PROVENANCE: Mreentae 


BIBLIOGRAPHIE: ? 


MUSÉE DU CAIRE. 


Statue de hs 


+ = = Î] . 4 


PROVENANCE: Karnak Temple de Maout:. 1897 
DATE: AT danastie - Dhrotrms IL dt Hatshotsouitou 


BIBLIOGRAPHIE: Benson k Goux Temple of uk V6. p.31 
Catalogue Général Jtotucs. N° 648 


= | 
en ( —— tt 


KA . ae FX 199 


FU, DA 0 au R 
—} | _ me 7 


PROVENANCE: Karnak. Goma temole El 907 


DATE: LS nastie Chotmss]] eb Hatéhopsouitou 
BiBLIOGRAPHIE: N° d'Enbrée 39 D PL 


54 MUSÉE DU CAIRE. 


Gus ROIMIRE 
+ ee AIS LES 
que” LA 
A KO TE 


PROVENANCE: Gourmah 

BIBLIOGRAPHIE: L. Mond . Œnmales. VI. p?1 
2. Danessy Recueil de cônes N° 230 

Carter . Oinmales 11 p 119 


88 = — 
EU 


ie 
2 QU AS 


lab SH 


PROVENANCE: Cachette de Karnak N° nn 


BIBLIOGRAPHIE: Teoraim Catalogue général 


hotes N° 412 


Généalogie Le Hatshopsouitou 
CH)-ES 


BIBLIOGRAPHIE: our Les ns 62et GA. 


55 


89 


a de | 


LE SES 


91 


LÉ R al Me7 2 

ri =) VUE 1 UE 
_—— — 

== à 7 78. en 


IS RIRE — 
PROVENANCE: Combe d' Hatéhopsouitou | 


56 MUSÉE DU CAIRE. 


RE (o)e. | 


TL) 


PROVENANCE: Combe de Chotmis1%"et Hatéhopwouitou. 
BIBLIOGRAPHIE: TCh.M. Davis E Navi, H Carter -Olhetomk 


of Htéhopañta p 93 a 112 


93 € 
bou. VRGORECETE 

PROVENANCE: Cachette de Der À Bahant 

BIBLIOGRAPHIE: Maspero Momuies royales. p.584. 


94 
Vase éurxpé par Chotmes |V 
PROVENANCE: Domle de hotmès ]N 
BIBLIOGRAPHIE: Davis Carter Newbeuuy The tomb of Ch1V46004. 


Vase de 0 hinou. 


Ir 


=h (0) ]< 
IDE 
RTE 


D ne 7 
Min n / 
PROVENANCE: Karnak 3 Cachette 


BIBLIOGRAPHIE: Journal de fouilles N° 269: 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: Maœrutte atafoo 


58 


# le jo 


folles 


Xl 


PROVENANCE: re 


BIBLIOGRAPHIE: RWeil . Recueil des imsou 
du Sinaï _plSè. N°42 


be ep du e aù 


1. te ge qe 


CON] 


BIBLIOGRAPHIE:F Petrie To um nai pe. R4. 


Due | 

à PCM) CEST) de deu ob 
ques à (mon 

7 dcème de purification ue AUIelE 

meet 


ne nn 


D 
1e ec. 
PROVENANCE: Narumak. DATE: 18 dynastie. 


BIBLIOGRAPHIE: Jegnaim et Nawille J'aile Nord du 
RO EAU clams 


100 
Robe 


Vour Navtovy, Catalogue général. Scanal bare 
Peas. NT 36095-36097. 


al PAMET 


PROVENANCE: Karnak. 
BIBLICGRAPHIE: Mœuette. Oum ot: p£37N°"53. 


Maspero Guide bo the Cairo Museum. 


PROVENANCE: Karnak devant DSometiautes 


BIBLIOGRAPHIE: NX bre Urkumden der l8 Dynastie 
p.281 


Ne Étoppe de JAITUL 
Cortoncte (CU) (Voir pêus Loin N°108) 


61 
104 


= 70e RE NAS 
DNÉINUSES 
MO DES 4 
Tor D Hi 
re RO T0 
re 2e 
mue TE mi 
CNE RE 1e nn 
= TE enmeEr 
MS ETS AT 
Fer re. 


Le 


MUSÉE DU CAIRE. 
62 


104 (suite) 


InoT-nime CS 
meer INES= 
Herbe ne 
RSR PS CET 

Tél 


BIBLIOGRAPHIE: Denon et GourLaw. emple ofMut p 300. 

K. Jeble ire der 18. dynastie 

IV.407(œuquel MEUÉ ANONA Em 

prunte quelques rmeélitutions) 
Maspero Guide Lo Be Gno Museum 

41906. Jafle M. N° 399. 
PHOVENANCE: Korarek Vemple LeAULE 

Qu XVIII dynastie. Règnes de Hatéhopsoui. 
tou et de ©houtmosts III. 


105 


taie ae tenant £a primcesse 


(ofii] 


(à suivre) 


MUSÉE DU CAIRE. 


| 

: 

EREAEAN TS 
ESRI RC IX 
INC HIENE 
FSSESLOY 
BEC STE € 
nn ui 
NES EEE 
RENE 
PROVENANCE:  Kamak 


Cod) 
EEE Cartouche = : 


BIBLIOGRAPHIE. Legnaim Catalogue génènel Statues ll 
Maspero Quid et.t Caro Museum. p.131 


64 MUSÉE DU CAIRE. 


RS : 


ENS Cu) A ET 
EE iv 
EM na 


PROVENANCE: Cochete de Karxmak.N2°265 
DATE: Règne de H atéhopéouitou 


BIBLIOGRAPHIE: : abus 


N° 49116 


SN eee 
WE SERIE TX 
D PAR 


PROVENANCE: Cr de Karnak. INE2 


MUSÉE DU CAIRE. 65 


INNNENS ue A es 
Contouches (22) , (CT) Gin 


BIBLIOGRAPHIE: 


N°429117. 


A ON labos | 
XI one 6 Puces 


DRE To 
VE ne 0 Ÿ 34003-04. 


PROVENANCE: Vallée des Rois Mars 1899. 
DATE: Une e de Um entourant ta momie 


conte atote DE CH 
N° 24099 
BIBLIOGRAPHIE: æœt RES - éméral Fou. 
Les dams TaVallée des Rois 
Recueil de travaux XXII p 1339185 


66 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Cachette de Derr £ Bahia 


BIBLIOGRAPHIE: Mospero Mormies royales .p 947 
Guide 4906.h 412. 


Vote de Chobmeslll 


PROVENANCE: Combe de Cobbotmès II. N° 94 941. 
des obgeta Huouvés dans Le tombeau en 1898 me four. 
MERE EL VE 


BIBLIOGRAPHIE: [ovcessy. Fouilles dars laValee desRois 
Loret. Letombeas de Ghoutmall Bulle. 


bn de l'Jnétitutégyption1898. p.91. 
Masporo Guide1906. Salle Sp h2B et suinr 


MUSÉE DU CAIRE. 67 


669) -(E T2) 
HER T 


ss 


rrA e TO 


VERRA 
RENE 


DE ST 


PROVENANCE: CT de Dei 0 Bahia 


DATE: Règne d' Œimenothés Il 
BIBLIOGRAPHIE: M a#pero . Les AMLOMULS royales de 
Der £ Bahari h 548 et 637 


She Dictionnaire m° 1917 


MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


Creer de Karnak .n° 354. 


N°42072 


Maspero. Guuael 06 p.127 N215442a 


PROVENANCE: 


Temple de Thotmeslll 


BIBLIOGRAPHIE: Weigake. Report . ŒOnnales VII ML P- 134. 


doc APE En ral tetes Us 


MUSÉE DU CAIRE. = 


Se à Cl) 


PROVENANCE: Gournafs Temple de Chotmeslll 
BIBLIOGRAPHIE: Weig a£e Œnmables VII 431.139. 


at de ED) 1 


PROVENANCE: yctos. 

DATE: XX: dynastie d'après Mariette (?) 
Mme reine que plus Dautr 

BIBLIOGRAPHIE: Mœuette au at d'OByèo 


LATAIAI 


70 MUSÉE DU CAIRE. 


: jo = À 


PROVENANCE: (OUbydos (Mar). Médimet Hafou (ae Rougé) 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette CBydos 1:53 


E deRougé Jmscuptions Ruéroglyphiques 
cofpice 4 en Écypte pê.i S) 


n Hachette votive rs) 


PROVENANCE: Bros. Temple d'Osius TE 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette QBydos IL p£ 40e. Entre 21966 


PROVENANCE: Toud 


BIBLIOGRAPHIE: Jowww 


d'Éntrée N°3]05 


MUSÉE DU CAIRE. 71 


119 


ee een ral du temple de Ptah. 


Ken fe B2T1 
=D E ET 


Non d'une étatue : —— = 


PROVENANCE: Kœinak Temple de PtaB.ris-ambou? 

DATE: (CG ER de Thotimes IL 

BIBLIOGRAPHIE: Maspero. Na Condé aion du nouveau 
Comptes rendus de € Cradémie 


4900. h.113. 


Seopain Cinmales Il p107 411 
oran. Cataloque gimiral Stéles 31043 


Fragment de stèle MCE) sat CEA) 130 


PROVENANCE: Demple deThotmèsll|. BIBLIOGRAPHIE: (nnaes]/150 


72 MUSÉE DU CAIRE. 


Chapelle cuache LINE 
RTE TT ET 
A (ER 


a CH 


| 
cn 


BEL ete | ER 
L'eunrouche (pis nr 
de la vache d'Hakor que a8t dame La chapelle 

PROVENANCE: Dei Babar Temple de a XI£ 


dynastie. 
BIBLIOGRAPHIE: Nanw-l£e . The XLt8 d mn ask te Le at 
Deir 8 Babant p.63 pl 97-31. 


Masporo. Guide 1906. p.121 N#338339 


MUSÉE DU CAIRE. 


NT, 1585 QI 
nie", ml 
A9 


PROVENANCE: bete. Rama iN 922 


BIBLIOGRAPHIE: Segraim. Cataloque général 
Statues N° 42057 


TE,.AUE  h° & 


PROVENANCE: Cette de KarnaK N° 500 
Cut Mn 
N°42055. 


BIBLIOGRAPHIE: _ 


KR BRIE MK | CE) 


MUSÉE DU CAIRE 


PROVENANCE: CP de Karnak N° 304 


BIBLIOGRAPHIE: Segram Cataloque géméral 
D N° 42054. 


© ti 


PROVENANCE: Chipars de Karnak NEC 
BIBLIOGRAPHIE: Seguin Cat. CE : Statues N°42 055 


TZ, NS ANUS se 
Se 


PROVENANCE: Care de Karnak IN C7 
BIBLIOGRAPHIE: Lean. Cat € D = 
_g° .N° 42058. 


ae 
CESSE KT= 


MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


4 
PROVENANCE: Karnak . Chapelle de Chotmés]ll 1907. 


BIBLIOGRAPHIE: Jeurnal de fourtes. N°752. 


HZ, Véec [SET 
SE , Vis 126 EN 


PROVENANCE: Temple de ob otmés IL 
BIBLIOGRAPHIE: eiaal . Cumales VII. }, 131 men 


Len, 2 oi AL 


MUSÉE DU CAIRE. 


76 


130 suite 


PROVENANCE: Cet de Karnak N° 2414 


BIBLIOGRAPHIE: Ctafoque général Statues 
IL.m° 42060 


Skatue 


151 


Nom de {a statue : Cm) NE 
TERNNETS RS 


RSA nl (1 Méca 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


132 


PO ICT) A” 


PROVENANCE: Creer de. Karnak 
BIBLIOGRAPHIE: Seqaim. COnmales VII 1 184. 


135 Coafees. 
Neutouoy, Cat. q8 Scaral-shapa seals N° 36098 et suivants 


MUSÉE DU CAIRE. » 
134 
Dépots de fondation. 
LL Ia 
ne de 
PROVENANCE: Deir L Pabari (ME Nanwille). 


BIBLIOGRAPHIE: “Thesaurus VI.1298. 
K.dethe . UrkKunden IV 884. 


Maspero Guide 1906 p.241. Cave À. 


135 
Thotimès Ill 


PACE MO TANT 


PROVENANCE: Cu de Karnak 


BIBLIOGRAPHIE: 


130 


IE, 
2 NO 
re 
VE LIL 
PAP LOTCRE © | lil Qt 


PROVENANCE: Ke vumaXk 
BIBLIOGRAPHIE: © Mec agpero . Guide 1906. he. 1239251 


MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


Conbuche. 


PROVENANCE:  (Cachette de Karnak. N°409. 
BIBLIOGRAPHIE: Segnaim Cab g° Statues. N °49068. 


139 
Goble d'offramdes 


22, ME EN GE) 


| PROVENANCE: Gounal. Demple 2e Chotmès IIL 
siscrograpmie: Weiaall. Onnales. VIL p.129.m?6 


MUSÉE DU CAIRE. 


79 


Or, 


CRT 


LE OR ES RE EN 
Henri 
PROVENANCE: Karnak 
BIBLIOGRAPHIE: M le om .pe. 32.6. 

Dobles d offrandes N° 23085 


PROVENANCE: PRE de hotes ]IL 


BIBLIOGRAPHIE: Lan 122 


142 


Œutel porte -vase  


REMENCDERE TE) 
HD). it] 


PROVENANCE: Celle de Karnak N°961 Ent 36924 


80 MUSÉE DU CAIRE. 
rique estampée 
2 2 À 
PROVENANCE: Gournal Demple de Chotmesll 


BIBLIOGRAPHIE: Weïgale Onmales.\ VIT. h 121. 
o ee aa . Qnmales VII p. 185 


Sphinx de 6asse époque aile. 
Cogte M2 RETIENS A 


PROVENANCE: Crrets de Karnak. N° F1 (ù) 
DATE: 216 


ou apres 
BIBLIOGRAPHIE: pan Qumaoles. VII. P: 35. 
Maspero. Ce VIT: p.60. 


Vase de 9 litres 520. 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


N° AL p.297 


MUSÉE DU CAIRE. 


ZCSAIEE CAVE 
KQl 
PROVENANCE: Gournañs Temple de obotues Il 
BiBrioërAPHIE: We caape. Clrmales VIL1430n° Î 


(] 


ENCNEN ER SET 
LR LACS) CN RL 


Ro 0, 


PROVENANCE: eut CRM Ka 
BIBLIOGRAPHIE: Maruette Karmrak. P 47 pe 1i 
K. Sethe. Urkunden IV 835 


Ofrhonx 
A° LE CE) = TE NA 
B H& (CB) CEBNESS so KI 


LR 
Prrvenancr- Nownak, loin de Chotmés Il 
BIBLIOGRAPHIE: M a4perto N°°1-2.p 3 (Copie. Danessy) 


149 mi 
1 dE a (ous) ED ns 
PROVENANCE: Karnak. Salle je 
BIBLIOGRAPHIE: _M œuiette . KaimaK. p.46 PL. 11 etc. ete 
Maspero Guide 906. n° 300.p417 
___ —Duphcata de fa shèle buiomphale. 
a Cm | TT Cl 
variante 0.6. CFE) Certe siauné par Dette 
Sn CDS . Dies 


PROVENANCE: Karnak. E Lylône. Face sud, 
BIBLIOGRAPHIE: deu Crnnoles. V1720 


Aspire Guide 1906 p.118 °3008a 


151 
entériole a à 


ICE , En à 
PROVENANCE: 9 RACE ( Ÿ Le na 
BIBLIOGRAPHIE: D. ÿ. Ces dt P. 106 n°19) 


PRE CARRE 


MUSÉE DU CAIRE. u 


LCR) (FRA 


PROVENANCE: Mitraines. (Fouilles Dérros 1900-1901) 
BIBLIOGRAPHIE: Dorcssy. Oinmales. IL pAklue 7. 


153 


À Fragment devase- | NS ED 
PROVENANCE: Combe de Chotmès IV 


BIBLIOGRAPHIE: H Carter amd ? Newbeuey, EE sa 
général. Ghetoml 
mosis]V N° 46092. 


B. Éboffe tapissée des mêmes auteurs (of. cit N°4652 
connaissent comme 
d Chotimès IL Ce fragment v: 
Caprissée publie plus loun N°185.C dece 


Dalle E. Cumoire E 
Lee mondments portant Les cartouches decervai 
I ER | 


. MUSÉE DU CAIRE. 


Ses ete 
d Let Le 


En 
= 


TES ee 2 
Lo SN 


PROVENANCE: Corbette de Cove RAIN SU 
DATE: 5 dltonertme JI 
N° 42118 
Journal 9 Grtrée N°37326 


/émes fenionnage 


MUSÉE DU CAIRE. 


RME 
DE Se eq 


PROVENANCE: Cochette de Karnak. N°4 32. 
DATE: Règne de Thotimés Il 


BIBLIOGRAPHIE: Legaim Ctaloque général 


N° 49115. 


Rs 


WU = a) 
WU. ° 


ET 


86 MUSÉE DU CAIRE. 


” Qutre cône el 


ESMUIN EU 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: M ond. Œnmabes VI p.93. 
Donessy. Recueil de cônes. N°223, 


- FH 


158 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: Dovcesey Recueil de cônes roues N°1 


” ne tintin th énté 


MUSÉE DU CAIRE. FE 


tiens de ee LA ni 


CS) AVE) ENT] 


PROVENANCE: Karnak. Temple D'Osié ne dpeto. 
BIBLIOGRAPHIE: Legpaim Gtoloque général Sabu, 
N° 42190. Crmmales. IV bp. AR 


buy 160 
bee de les is 


fi FA OS ur ( — 
PROVENANCE: Coumar Cemple de Cho 


BIBLIOGRAPHIE: Weigale. Œumales VIL p 430. LE 


161 
Ecagmen de sHatuelte en bots 


“AU24 note 
PE MM WE 7 1 Den 
PROVENANCE: Gourmafs Cemple de Chrotmés Il 


DPRE: Cantoucse (CE) (?) 
BIBLIOGRAPHIE: Wecqakl ŒOinmnales du deuvice des 
Qntiquites -VIL p-1 33m 17 


88 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Gournas. Demple de ©hotmès Il 
BIBLIOGRAPHIE: Wecqall Onmnales da Gevvcce des 


Ontiquités vil. p.134. 


FF | 
PROVENANCE.  Gournab. Cemple de Chotmes IL 
ee ASS LL CSS) 
te 


BIBLIOGRAPHIE: Weioale. Œtanales. VII. p130.1H «e10 - 


MUSÉE DU CAIRE. 


ce 0 


FLY Di 

FIReHKOËE 

ge JP ST 
PROVENANCE: 


DATE: Cartouches (ce fi] 


BIBLIOGRAPHIE: DSrchbaordt 


Statues 
N° 584. 


ÆESROIK= TH 
KA ISRET 


PROVENANCE: OByaos. É pas d mat 
DATE: Contoucbes CEE) 


BIBLIOGRAPHIE: 


1906, a£le M.N2 304. p 19 


MUSÉE DU CAIRE. 


0 
166 


a [uk TA ET DL 
NE AT 
SE 

à KITS À 
PRÉ ENRRERCE 
A SU 
Provenance:  Gounab 

DATE: Époque de Chotmès IL cb d'Cmemothes 


I (Combe LS Ne 


) 
Brsuiograrmie: Doressy. Recueil de cônes N° 160-161 


BIBLIOGRAPHIE : RMound . CLrabes VI p.92 m2 158 À 


ANS MALTE 
pe ae 


MUSÉE DU CAIRE. TT 


Durs de DM 
Or D LES 


2/ 


PROVENANCE: OBydos 
pare. à ARABE LILI CE) 


DIN ER ECC DL 


DER NIie À 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette Cataloque gfd O8: 1056 
Obydos Il pl 29 à 


2 > 1 
SRE . : MATTAOL 


Stèles N° 34018 


92 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Obsyos 
DATE: tone ill est représente rebie am 
sis tre 


BIBLIOGRAPHIE: - Wauette Obrydos 155 


i= MSA 
Le —————— 


n'ers "Eu ”71= il 


(à s.). 


MUSÉE DU CAIRE. 


Eee 


& £X5 


Rs ne: ue 


94 MUSÉE DU CAIRE. 
170 sute 


PROVENANCE: 
DATE: 
BIBLIOGRAPHIE: Jegrain. Catalque général Sta.. 
Eues N° 42121. 
Masporo . Guiae 1906 pI23N° 3448 


Ho 


LME 
em 


BIBLIGGRAPHIE: 


MUSÉE DU CAIRE. 95 


LU — 
Outre tele de 1— «_ 


y 
Æ. IDE EIT 7 


eo ae 


PROVENANCE: DE abouf Negg a 
BIBLIOGRAPHIE: (ÉRRS Œunales. 1V. p. 13 


(ES ITA 
E\ æ Ai n 2 nf UT 


PROVENANCE: Grotte de Karnak N° 46 
DATE: Cartouche sur Cépaule droite 


BIBLIOGRAPHIE: Segraim. 
Dtatues, N°49424 


Cutrée. N° 37497 


96 MUSÉE DU CAIRE. 


M eENaRe 
Der TivC=5) 


PROVENANCE:  Dilane Melle oenteoGe the 
DATE. rene tea -. pa Den le: 


179 


cie RE El 


Ce personnage adore Ghotmis II 


PROVENANCE: 


è 
BIBLIOGRAPHIE: à 
——————Z—Z———EaE Se 


de né 


MUSÉE DU CAIRE. 
97 


PROVENANCE: Chapelle pain 
Ru Crtouctes CEE) CRT) 
eur. ee égyptien PEL 
Dares Onnales Lp.106. MDares. 
2y Lt Le mom LIU 


a NA He 

VISU = ERA SN” 
5/ ll 4 Aa eu 

rt SIN IER ” 


HE HUE. RUN 
de eu et 
= A0 
D mirent le th 

ESS 4,5 
FTASS EX = 
Tr É AR € 


18 MUSÉE DU CAIRE. 


! 177 (suite). 


WE LA TTIse-0 


To. 
su 


PROVENANCE: Cr de Karnak.N?.219. 


DATE: DC); (ous) à 


men Cimerit Masat (romeLeEs 
Mait, Osiris Ptaf Sokani , Jsis, Horus. Our 


PANIER Te 
ste El 
Obs (Ti 


BIBLIOGRAPHIE: SÉegraim Catalogue gf Statues N°LYN. 
Voir Lblen. Dictionnaire Demoms N° Hp 
Provret Recueil d'msc. im .duTouvre J.50. 


NanËle The AE cu temp.at Déirel BaBari 
P:- Ë 


er 


(suule) 


MUSÉE DU CAIRE. 99 


PROVENANCE: 


DATE: , 


BIBLIOGRAPHIE: EE  . p?8? Saleh. " À 


an 4; !/ 
sg = 27 ci 
LU 

Web. 


PROVENANCE: 


DATE: Se cartouche) CEE CAT) ont 


BIBLIOGRAPHIE: me 


N° 49193. 


100 MUSÉE DU CAIRE. 


180 


lee d'Oumenothis Il découvert par M7 
Pret dams La Vallee. des Res (Jarre 1890) 
à. fourme au Musee du Caine plus de mille 
mMovuments poses actueemenmt dans La 4% 
S (Maspero Quide 1906 p HÈL. et suivantes) 
JL ont été publiés par Daressy Cataloque 
du Cine. Fous de Va Vallée desRoiu N® 
21101-24889, 5859-3962 4944-4916 ,5099 5208 
11494-11496. 


See autres momies #conales Prouvées Dans 
Le tombecu d'Ohmenokhis IL seront mention 


MUSÉE DU CAIRE. 101 


180 


d Œmenothès Il 


1Z , ja 217 
eu 


SSSR 


OS >> — 


HE 


BIBLIOGRAPHIE: Daressy Fouilles de lu Vallee cles 
NS Ne 


Ge | 18! 
HLLLINE ét | CO 
1 in A LS GUY WWE WE, 


pra HS, ] im el 


(a 8). 


102 MUSÉE DU CAIRE. 


181 


? Y) 
SA D a 


>> 


re NIET 
Re 


BIBLIOGRAPHIE: Darcssy Fouilles de La Valle des 
Rocs N°24120. 


182 
Vitres et nome Pournis par Le motrbien 


vessie ns tes 183185 488198 om: 3 906 


197. 199,24 230 244.9L5 ete. cit: D 


7 
— 24111,119,185168,193197.199 ete. 


&a 24111183,135,24313 

Aa 195,198. = 299 

1 2410140340 LT ais41 LA 
4032 LÀ 24989 LA 215 35 


Lo 24334.237. 240,243 


(à Fuivre) 


MUSÉE DU CAIRE. 103 


LE 24488,493.497,230.257.04313 
SRE aus 


[e) 
24 347,391, 222 303ek 
OU 


ee 
CE P 6 


L 24183.057 À,..04187,230 5099 
Olmenothés I ast dit aimé de 
LES Have ua 
ES aus 


BIBLIOGRAPHIE: Danessy à Fouilles de La Vallée des 
Roi 


CAN NES 
LE auseg370 Lu us 


LS 24971, 272. 
Ve son | 
BIBLIOGRAPHIE: Danessy Fouclles dela Vallée des Rois 


MUSÉE DU CAIRE. 


Ousbebti 21252 21953. 


104 


184 


2259 À 02 V= AU USED GDS 
ass LICE ISURE Er 
BIBLIOGRAPHIE: Darcsy Fouilfes de Ca Vallée des Rois 


46526 : al 
lues, Se Se AE 


des. Nan 


Tombeau de Chotmes]V 

On trouva aus dans ce tombeau 
cles vases (N% 4 6037_46091) portant 
mest pas méceséaire cLe Ces reproduine ici. 
BIBLIOGRAPHIE: Howard Carter and P. Newbevuy : Gba. 


PROVENANCE: 


MUSÉE DU CAIRE. 105 


À = M à a TS 
DR, — = 


PROVENANCE: Gr de KarnaK. N°4 75. 
BIBLIOGRAPHIE: Segraim. R net de brave. XXVI 


p.222225 


Tr VtkAS 
KA 


DS 


SELLE 


106 MUSÉE DU CAIRE. 


188 Suite 


SELS, (EM | C5) 
ETC 
É rl 


PROVENANCE: Cp de Kaumak N° 


Es É à) ) ; 
BIBLIOGRAPHIE: Jequaim . Catalog ue general. Us 


bues N°42075. 


AZ, ELTINI 


SEX LRU 


PROVENANCE: Cr de Karmak N° 147. 
Ÿ ” Dove 
 &katues N° 42075 


BIBLIOGRAPHIE: 


ITEMS EIE 
QUE, 


[a futé) 


MUSÉE DU CAIRE. 107 


ES NE el 
[AN ESS Es a PE VS 


PROVENANCE: Cr de Karnak Nr959 
BIBLIOGRAPHIE: degpain Arles Stat LA 
N° L2076, 


LE TTA 


PROVENANCE: ee de KarnaK .N© 4I8 
| D > | 


BIBLIOGRAPHIE: ÿ ; 
Statues N° 42078. 


Les Statues 4307442077, Le Sphaimy 42079 du mêle - 
volume me fourmissent que Le cartouche Prénom el 
DEN borchandt doure lenom de doubpe. 


108 MUSÉE DU CAIRE. 


193 


RAT 
PROVENANCE: Karnak À 860. 


BIBLONRRÈRE Dancssy Catafoque génenal Statues 


de divinités. N° 38068. 
Stéle all 
1FGalrae Oimenotès 1 (CF) Pi 
présente PR 
Gexte devent Haba. (CEE) Geste devant 
Pas. 1 Ze), CENT) 
2 Gateau Co de A Voer TT gone longe 


PROVENANCE: Medimet Roca. (Fayoum) 
BIBLIOGRAPHIE: MP CobeeNe 36841 


194 


MUSÉE DU CAIRE. 109 


PROVENANCE: Karnak . Gemple de Maout. 


DATE: . (ot&:)] QETT En wrmon. 
sur Les épaules. 
ee 
BIBLIOGRAPHIE: Baie Gi re pP° 35 
. Stakues 


mn 
De de nus DA 


RÉLHAOSIÈNT + 


PROVENANCE: Obs DATE: Cort CHR sun Les épaules. 
BIBLIOGRAPHIE: Maœutte Cr AR. 377. Dorch Borch Re talues 71 


196 


g us 2. 

de Yruu 
HR en. 
LUN V IT 
PROVENANCE: Karnak. Cemple de Maout A8 
DATE: le A97%= 
BIBLIOGRAPHIE: boues et Gourlan. Gemple df Mut.39% 


Statues L n° 935. 


110 


IAE LEE À ee 
Lena 


PROVENANCE: Co ae CoBection Huber.. 
DATE: Mme personnage que Le précédent ? 
BIBLIOGRAPHIE: Te d entrée N° 5318 

que gl Usb ab 465303 


MUSÉE DU CAIRE. li 
199 
OR ee |: sue) 
PROVENANCE: (Obyos. Kom LR Souttän. 
DATE: menotrhis IL( d après Mariette ) 


BIBLIOGRAPHIE: Mariette. CE. g= d'@ Gardos. N° 97 à) 
lame photognahiquent +5 


Borbondt. G Mar OË 
Statues]. n°728. 


seu D) à 

OS TT Î ji 

7 eu | 
Se, ee 


4/ 


ÿ/ 


ARE EE Er pau WE 


EE 


Bug FL 


se 
ES EE 


| PROVENANCE: Karnak. VII pylône. Face mod. 1901 


pare y 


Remarques : SA Pr de ce personnage nl 


112 MUSÉE DU CAIRE. 


s De 

huvu -sonbou: Ÿ&” ma. = 

BIBLIOGRAPHIE: Jegnaim Cataloque général Statues 
N°? 4291495. 

KHuBe. res Utd I 936-4 926. 


Ge enr 
EM N-. EUIT 


PROVENANCE: CP 


BIBLIOGRAPHIE: 


Cour tou © 


PROVENANCE: A BIBL10G ! Meigall. Onmalesy/ist 
MEDanessy (opréitm? 3G)t 


MUSÉE DU CAIRE. 11 


OAI 
ANR AA 
RU ” 

DEEE 


203 


Ÿ nus V4 @ =? 
Porsmnages ar Va «= ni ns 
en hoc ler He res 
PROVENANCE: REA k | 
RNCS 


BIBLIOGRAPHIE: a er Non ce 
————————————————— 


N° nn 


DATE: 


y 


Cône de TA E de LE l 
ET 


lé MUSÉE DU CAIRE. 


(204 suite 


PROVENANCE: Ce 
BIBLIOGRAPHIE: Daressy Ccueil de comes 
N°78 


205 
SP tn et 


Canopes el vaées. 


PEU 


= . 
EE 4 a 


PROVENANCE: Vallée des Rois. 1900. 


DATE: XVIIIS dynastie. imeno Hhès I ou après 
BIBLIOGRAPHIE: Carter. Ctnmales. I TL h. 196.200. 


Remarque, -Maniette M me | 
reses 
vabes Camopeé d'une 


ES qui est peut ëbre 
LeN°3 dutableau (Vallée d Rois) 


MUSÉE DU CAIRE. 115 


PROVENANCE: Det par M Voret em 1898 
bibl Lou 
BIBLIOGRAPHIE: Darcssy et D'G Miot Smith G.Tbiot Dm Notes 


aéké Découvert en 1903 prax Les soins de MT GE. 
M. Davis 
BIBLIOGRAPHIE: (ETS Eom£ Dh snbmossiM by 
Mere Cote on loss E nn 
wi am on the 
on the 


116 MUSÉE DU CAIRE. 


207 


Les 528 cljets ours au Musée. due Caine à la 
Auite de cette découverte fournissent Les noms et 
Ailes suivants : 

qe bassin À 160051216133 

LT 16042 59.60 63.64 4604 


= 
LE ca10 — 16058 16180 


7 D 
257,453, à à 46095 = 146226 


SE 6002 184 10 SE 


OT OT 
Je ce al CE. 46095 
Fe 46020. 
BIBLIOGRAPHIE: H Carter k?£. Neubevr Cataloque 
mèral. Che tomb f Ch 


TESTS ES 
nes ere 


MUSÉE DU CAIRE. 


La | 


Her Lee 


DE le 5 NS 


PROVENANCE: Kérnak. JS: 


BIBLIOGRAPHIE: SLegnoim Fe regie 4 


Hatues. N° 49080. 


117 


MUSÉE DU CAIRE. 
Grp ED 


IN = tu 
nie) 


PROVENANCE: ? 


BIBLIOGRAPHIE: ser Catalogue général tea 
N°1167 


211 


SR Re 


RSS ALI INNLANITEÉE 
EN AAA Te K. 

SI Se EVE 
CETTE CENSE EH 
Cire TS 
Re on Catalogue gémeral Statues Statues N°30. 
“ ZCSRJAID (ur 


Bat cu NE CNITR | (tar 
PROVENANCE: Kaimak Ge temple. Dalle G Déc 1907 (inédit) 


MUSÉE DU CAIRE. 119 


PROVENANCE: 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE: Nr De “Chetomk omb 
L ChoutmossV Gta. 


foque general N° 16010. 


Tone royal . Mariette Cat 9° CBydosN* 350. 
Scaralées.  NewBeuy, Dearal haha Jeals. 
Catal. 9€ 36205_36207 


120 MUSÉE DU CAIRE. 


RES 


OR 


MUSÉE DU CAIRE. 121 


EU etage Le 1 


vœuiante . at M 1 ta: 


De 77 
| 


SX = 


122 MUSÉE DU CAIRE. 
216 
(sucte ) 
PROVENANCE: chat à Jougtor. 19108: 
DATE: ME P a ( Pro ne of De 3 


a 


359-360 RE o 
vée par Rhmd à Thèbes et paraissant ap. 
partemir au N°4 de mote tableau. . 


de El 1 Ÿ—- (CE) cat). > 
LS $ 
BIBLIOGRAPHIE: Sespaim. Fragments de e4  Jans 


me 
quités . IV. 138-149 puis Vh. 
139-141 
NE 
Remarques. À fe coropeN Crea co 
KE Le N°7 tt Le ae 
QU Por te N222 par QE À 
B Œ@ulbres bide la mpne dote 
publiés par P. Newbeus (oh at p.35) 


Fragnent onshelt dela k | 


MUSÉE DU CAIRE. 123 


MUSÉE DU CAIRE. 


124 


217 


BIBLIOGRAPHIE: Cr AE OBsos h Ne 
Sara se SL 


ea 
se 


N°34023. 


despee 1906... 2347 p132. 


Dictionnaire de noms 


a 1956. 
She de VX Pa 


132 de TE |] fe 


PROVENANCE: 


Obydos 
BIBLIOGRAPHIE: M auiette . OUBycos IL pe.4] 


2e Sile de A 


ITS 
PROVENANCE: chat à Jougéon 
ETS 
BIBLIOGRAPHIE: es Monuments divers pl 


Lacan Lorow . Cotaloque ginérol. ou N°34021. 


218 


MUSÉE DU CAIRE. 


di LOlmenethail décuve-boul799 
par. Jollois et Devolo se irouve dams La vallée 
ouest des Rois à Thèbes JE porte Le N°22 
ce tombeau a été donné par M7 Setronne (17 févue 
Ja momie d'Oimencthès IT a été frouvée en : 
(498 pur MC orek dans La cachette royale du tom. 
beau d'Olmenothés Il, SA momie , bten comsvée 
et couverte de fleurs, porte Le prénom d'Olimeno. 
Lôès JL, et . une Conque légende disant qu'en 
Can NI, quatrième mois de la saison Toit, jour 
6, Le premier prophète Ld'Amon.rà Pai-noud: 
Jin, ensevelit Le noi Omenophis ill 
BIBLIOGRAPHIE: ne. tente diner, 
de Bilan .e£ Motouk Dans 
Le Bulletin de L'Institut 
em [serie N° 5 
p.109 et 111 
Masporo . Guide 1906 pl m2 1183 


126 MUSÉE DU CAIRE. 


391 


Scoralée du mariage d'OimonothèsIll et de Gi 
CRE = (and) “ 
"EE - Eù ?, 
WAR HR 
INBNISLIERS 
Re Re 
le ET 
ER CN On CN 


AAA, 


Doder NE 


2 \ mm 


PROVENANCE: Rue 
DATE: cqne d Oinenothes LE 


BIBLIOGRAPHIE: ot Cataloque gèmêral 


sbaped seals N° ES 


2929 
+ AcoraBee dit, des chasses aiudions, ne 
BIBLIOGRAPHIE: Neutovoy, Cataloque génèral. Scara 
shaped abs N°37 389. 


MUSÉE DU CAIRE. 127 


Conbeau de Jourya et Gouiyou 


pouce: Cu cu 
découvert far M GB M. Davis om février 1905 
des la Valle des Rois à Cbcles 

Ce tombeau, encore imviolé, à fourmi ume grande 
qui ont été Hrubliés ous de tilre de: Che tomb 
 Jouiya amd Gouiyou -Ghe finding of the 
tomb y Dheodore M. Davis - Notes on Jouiye 


> Ce _—s 
a AY 5 = GG 
AS TS 0, 001; 


re SSH 


IEEE #A 
one LIL 


lex 


?) 


SEINE. fl 
MURS MEL 
CUS USE 


Et 4 


ue ee 
Nes" 
2 Cr ra 
ne ee ES berne 


aa be TES 


MUSÉE DU CAIRE. 


VE © ES 
= id 
TENUE LL EN 
AS D 


Pr + = 


SU, 01 


But M 


" Zu 
SSI 


225 


Ex MUSÉE DU CAIRE. 


V 
D. op 7/24 y 


û PINETEN TUE 


PROVENANCE: Madinet Hafou . 
BIBLIOGRAPHIE: Does Notes et remarques. CC]l dans 
Recueil de travaux XXIVp165 


RES SU 


PA 


PROVENANCE: Cobease de Jouiya et Douiyou 


BIBLIOGRAPHIE: The tom of Jouiya amd Gouiyou 
p. 37-41 


MUSÉE DU CAIRE. 131 


PROVENANCE: Tomlkeau de ES et a 
Bisnioarapmme. Che Lomb Joue a amd 'Touiyou 
P A _L4, 


PROVENANCE: Fay our BIBLIOG a 1 0 es 


LA MUSÉE DU CAIRE. 


ESRI IT 


adore Horus d' Édpow. 
PROVENANCE: DHyouan . 
BIBLIOGRAPHIE: De 


_ La N° 34140 


PROVENANCE: Dr Der ; 
BIBLIOGRAPHIE: Lacou. Ct 38 Shen N° 34499. 


PNR PU 


231 


PROVENANCE: Cachette royale de Dei ef Babant 
BIBLIOGRAPHIE: M ASE: Ses momies nençales de. 
Dei ef Babari p.533. 
dans N° 2086. 


MUSÉE DU CAIRE. 133 


LR Iirss KIA 


>) 
PROVENANCE: “DES 
BIBLIOGRAPHIE: Reel de ones 


NEO menotles lle de CG 


IR SAN DE TR 
sos (S-550 ISA ne 


SAS LE = 


& 


= as 


PROVENANCE: (PSE. CL Huber . 


BIBLIOGRAPHIE: von Divsing, Cotaloque général 


du. Musée du Caire. 


Fayencegepässe N° 3965.p. 
80-81. 
1906. p.223. N° 747. 


14 MUSÉE DU CAIRE. 


235 
Vase d'Oimenctheslllebtde Gr 


= Ai l2 


fe a 


PROVENANCE: Content de ee et Sr 
BIBLIOGRAPHIE: Che tomb à) amcl 


p.22 p£. XXIV 


236 

(Oubres monuments. 

d'Oltmenothes IL et de Qi ont encore été brouvés 

dans letomfbeau de Jouiya and Douiyou. 

A Coffret Che tombete. p£. XXXVII 

B. Coffret. id. p£. XXX IX 

C. Coffret. id. pe. XL 

D. Gule à Kobol. id. p£.XLIIL 

. cachette de Kannak à fourni (N°407) 

AOSE . 


MUSÉE DU CAIRE. 135 


IR BaRN DL TES 
RS ES 2: 
LD LAf = TT Tai 7, 
EEE Eu 
CN UE À, 
Le LUS 
MANS Te SNS 
ele 


PROVENANCE: Foutles au R'amesseum Demple de Mencphtaë 

BIBLIOGRAPHIE: EPebrie SpcegeDlerg Six temples at Ohéles 10:23. X. 
phis’IL auf der Flnders Febue 
tele dams le Recueil de Praneux 
T XX.1898. 


P Yacau .Cataloque général Stiles 34075 


MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Folle au Ra Demple deMeneptah À 


BIBLIOGRAPHIE: Fetuie Spies elBera Six Lemyrles at Cheles 
pe. X. 
Dacau Catoloque genéral Stèles 34016. 


FAI Il “SE vf SEA 
ue = Er e = 01%: 
QU ANSNANETEE 
RSR RTL 

8 T LC _ a 
=, {l 


PROVENANCE: Vallée des Rois. Brecioc Mon div. pe. 36 


MUSÉE DU CAIRE. 137 
210 


Serpent d'Olfruibis (UE 2} 
TE 7 KA 
2e CET HIS RNA 


PROVENANCE: Done 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette. Monuments diversPe.63.B. 


Cite. 
RSEMTELK 1 


Ds 
OMS ei — um 
ue X___ mm el a 
PROVENANCE: É 
BIBLIOGRAPHIE: Porchardt Cataloque geméxal Statues 
1 partie N° 742. 
Maspero. Guide 1906. pAèhme 311 


Shatue de CAN URI 27 
LE Ban ILNUE USE 


138 MUSÉE DU CAIRE. 


Se 
DANS ON ee 
a. EX MELTE CE 


PATTES TY A 


PROVENANCE: Granent A Herumonthis) 
BIBLIOGRAPHIE: Daressy Notes et remarques. CXXXIX. 3° 


Dans le Recueil de Bravaux XIXp.l4. 


PROVENANCE: éphamtine (Ossouan) 
BIBLIOGRAPHIE: Weiq ab report on 40ome obgects 
recently found in sakh amd 
other diggmas. Onnales VIII. p.48 


é ce DU CAIRE. D 
à PE CROET ESS 
FEU ETF. Te GA 
s ME À NZ 
ee ns J AIS 
ie 2 RAI 
LE CETT À TES 
US. CE) LL HI RAS 
SE Ga) FI EMA 
ELA IT HTU 
r NECHÈNES GA 
Eh Sets QI 
PROVENANCE: ABCD. eu 


BIBLIOGRAPHIE: Dares. Gr DAS 
de divinitésN?39063,64,65, 6e TT 


140 MUSÉE DU CAIRE. 


Datues et rhemx d Olimenothès IL 


Sr monuments n°40083. AVOSI du Cataloque 
général représentent Amenothès IL soit seul(N® 

42085 ,42084,42085) soit conduit par Clmon(N?4d- 
086}soùt où sphinx(N"42 088) 

Je Journaissent Lestextes suivants : 


A 42083 AS ES me 
som era Celle 


JR EE 


(=) OZ i* 
c 4èog5 AE 1 =) EF 


» 41088 MAS NI 
PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: ee Cataloque général Statues 


246 


Chevet. 


TCÉ=JA 


PROVENANCE: Hawaret ef 3 
BIBLIOGRAPHIE: Œuilele. Onnales eerocee Les 


Ontiquités Il.p 142 pe.T 40. 


MUSÉE DU CAIRE. 141 


PROVENANCE: Hawarcet 
BIBLIOGRAPHIE: (Ojuibell. ae 


Ontiquites Ip 142. pLT 


Tête de Gix. 


INNI 
PROVENANCE: Cimple de ce DE ( dirai) 


Binriognapmre. LLelrie (Nesearches NÉS pie fa] 33 


0e 


TES \ Je LÉ 
Œs? pp 
© se > ie O :l pr 


3622 322 36228 


ge BIBLIOGRAPHIE: 


ut 
3c29C Acals 36208_-56232-97309/393. 


142 MUSÉE DU CAIRE. 


nn 


PROVENANCE: Karnak . 
DATE: ‘ Colère d'Otimenothbès ]Il 
BIBLIOGRAPHIE: Dancsss. Notes et remarques. 158. dans 
Le Recueil de Cravaux 19.p13. 
Maspero. de Musée Cgnypotion p36p013. 
a to the Cairo Museum pp.4 


4 


2 LR 
MC 


RCA 


MUSÉE DU CAIRE. 


ER KAMHISIH 
HIS AATN ES: 
D SETS ul 
fo TEw4Qn 

ne = 


BITLETTE 


AUS 


mA ESS? 


ve 
TE ee 
ae 


144 MUSÉE DU CAIRE. 


ane dose D 


RASE + nn 
NENSETRES 
ROUES ST . 


dé ee ES MD 11 O L'on (e) 
Lite on DIN 


EE = seit 


EC NES HS 
+ MSIE à 4 


2€ | MA 


PROVENANCE: pare: Cartouches à Um III 
BIBLIOGRAPHIE: ne Kœumak. pe. 36. 57. 


MUSÉE DU CAIRE. 145 


M MR TES EE 4 
Anne pe LUUCEL, 
UN Et 
L'ÉSIENIEM EAl 

R— 


PROVENANCE: Ro Gemple de Maout. 1903 


BIBLIOGRAPHIE: Benson KGourlay. Dhe Eermole of 
Mut 


ete 


son fo REN 
Se ml = 


PROVENANCE: Re Temple dRPese 

pare Grtouches CAS) (ETE) 
PEL 

BIBLIOGRAPHIE: Douhardt Ctaloque géméral 
Sel 200 


146 MUSÉE DU CAIRE. 


EE in 
UT TRE 0 

X. 

PROVENANCE: _Dubaëtis 


(4 
DATE: CorePe Ci=) 


BIBLIOGRAPHIE: 


PROVENANCE: Kannak. Cachette N° 94. 
DATE: . Akatue : A de iute NO ee 
Bonnagk porte Les cartouches d men - 
pes : AA hotepIll 
BIBLIOGRAPHIE: Leo aim à 


Statues. N° 49198. 


MUSÉE DU CAIRE. 147 


PROVENANCE: mn 
BIBLIOGRAPHIE: Doncssy. Recueil de cônes fumé ai 
o 


es ile 
ment), 1. 
PROVENANCE: Karnak Vestibule de Pacht. Nov. 1858 


DATE: Rique au = CI ET Ze 


BIBLIOGRAPHIE: ee F 
| de Rougé Însoèotions huroglyphique 


copuées en Coypte. pe. 28. 
Crée UN AUS 


nm NV = . 


148 MUSÉE DU CAIRE. 


14 ler: 
te en 


Late te M Eee 
So re nd. 
SRI SN) 
Ts Di 


PROVENANCE: Obydos Necropole dt mord 
DATE: Une 4tèle de Ch ouee ardée 


au Musee PR 
Bouche (CS) 


BIBLIOGRAPHIE: Mouette Catalogue gène? Ouisÿes 408 


Sd cum Rec de travaux 04 p H | 
Œu 
Lo. Pl. nil 


260 


PROVENANCE Courmab 


BIBLIOGRAPHIE: Da ULESSN "Recueil de cones faméraues 
DATE: N° AD 


MUSÉE DU CAIRE. 149 


a 


/ 2 Kegustre a) Ÿ F 


?/ LA ae 3/ 
L Ÿ JÈK À 
US 


si \\ 
/ 
À 


fee ie 


Eee 2 ne 
== EN 04 


150 MUSÉE DU CAIRE. 


261 (sue) 
Secona egustre 


F9) SON RE 
NL AE Part CAEN 
ANS LR 


(D EEE) 


BENIN 


PROVENANCE: Obydos. 
me (BE dprastie 
BIBLIOGRAPHIE: Mouette. me des mov. 
ments d OUByos N°1108 
Eyclos I pe. 49 
262 


IE TES 
Een + me 


PROVENANCE: Counnas 


BIBLIOGRAPHIE: è 


MUSÉE DU CAIRE. 151 


Ge NA di 
QU? 1 1 {TA 


PROVENANCE: af 


BIBLIOGRAPHIE: Daressy IRérek de cones fumer aùres 


NES 


es | 


Istshesx A | 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: Daressy Recueil de cônes funéraires on DR an 
NEA 


DATE: Je qrallito de dehsel AU one 
a 
adorant Omoukit et Les deux cartouches 
divers pl 70 n°21. e£ de Morgan Catalo. 


que des Monuments. I p.90 n°71). 
Un tombeau à Gourmab m°118nous 


264 


152 MUSÉE DU CAIRE. 


965 


Sn es 
“ Mira Et 
ce ÉERRE: 
2/ = Ms RTL 5 
CURE 


nn: an N° 169. 


MUSÉE DU CAIRE. 


il LE Le ga NYEUTÉE 
Ve 
Vo — 
fe En 


Des N°56 sont frères du N°3 Le N°Ten est Les 


PROVENANCE: « 
. Onramt Omenotes IV Yaprés Le 
Libre du N°1 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette ariette  Cataloque Ed CBSdos. 1070 
ET Dictionnaune N°2054. 


MUSÉE DU CAIRE. 


Ste à 0 PUS 


La lTs = GU ? 
ES 


OByBos. 


Or ele 
nom VO HE 2 VO EE par Mariette | 
et G I a 

Mariette Cataloque 9° Ados 


156 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Gouraf 4889. 


DATE: COlvramt (nmenotBes IV. rene 


BIBLIOGRAPHIE: Musce ? a | A &)0) 


borchanrdik . _—— 


si Ste TER 5 
tn RE È-RKRAE RTS 
GANT 
NMLZANIRZ 
RER ANSE sont asues aprésle N° 
UE ER 
smuiognarme. Mouette Catafoque 4f > O2os.N°1093 


MUSÉE DU CAIRE. 


Lie kg TT 
1 HER Pa 


PROVENANCE: 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE 


Œutrre ll D 


ME - EN ” 


158 MUSÉE DU CAIRE. 


PROVENANCE: Gemple de MG. 1897 
BIBLOGRAPAIE Creme CL Re EPA 


DATE: Ronser GouLay. Gemple oi Ma 


95 


Borchardt Catalogue général Ska. 


Eues [932 
Stcle HE PE) 


£ == Û Lo] 
Flame" EVA - AUS 


22 Rate AA SE ÈS sn 
ns NI? ANT? 
PROVENANCE: Sagqorah. Ras el gr. 

Ma atoniens. 


BIBLIOGRAPHIE: 


a 


antela ces 


MUSÉE DU CAIRE. 159 


PROVENANCE: OLydos 


DATE: Martela ges atonmens 


BIBLIOGRAPHIE: Mariette ( atokoque qe OBydos 1076 


D DE are, N22041 


160 MUSÉE DU CAIRE. 


279 (suite 


MASSE [SU 


PROVENANCE: OByos. 
DATE: M aloniens. 
BIBLIOGRAPHIE: _Maruette ariette. Cataloque gt 2OB Dos N° 


27 Sr De 


nd — 
——_—_—_— — 


PROVENANCE: OGxdos 
DATE: Martelages U 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette. Cataloque gt 9 O8 os N° 1084. 


MUSÉE DU CAIRE 


SHLe LT DES 


Gp EUR | SW 
te INR 
ST MES 


ee HasseNeU 
Dame [ue 
CT 
Neses ie 
ô Le. inE 


ne see Claydos Liclbein N°625 
Martela.ges aloriemns 
BIBLIOGRAPHIE ! Mariette A 1D36 


(à Huvie) 


ans 
TRS) 
” 2 
KA 
RE 


MUSÉE DU CAIRE. 163 


PROVENANCE: 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


DATE: Ovant Omencothes 1V da. Mouette. 


BIBLIOGRAPHIE: M uette Cataloque a d ONE) os N°111/ 
Pb Ddebomenrs (Ne7010 


MUSÉE DU CAIRE. 


é 4, UP su 


WT, 1e Ve ri 


S) 
ni 
| 
= 
fs 
: . 5 


ou 


y #44 
EW-eti ” 


MUSÉE DU CAIRE. 


Le 
RU 


PROVENANCE: 


DATE: . akontens taux NT 1.26 
BIBLIOGRAPHIE: Re te. Cataloque de oulag N° Jo 


DÉtirnmaue N°99 


Ste de © at 


Pal 


 ——— 


ps 
Sr LA 


MA IT RE el 


US CA FE CE MAN = 


166 MUSÉE DU CAIRE. 


F ES du N°4. 
HT ed 


PROVENANCE: 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


BIBLIOGRAPHIE: M œuette . Catalogue 989 OBÿos. N°1051 


MUSÉE DU CAIRE. 


167 


283 


PROVENANCE: LES. 


DATE: Martelages atoniens. 
BIBLIOGRAPHIE: Journal L' Évrèe N° v6947 


de dell) Lo 


M7 1 


1e Reg 1 js 
3 = 4/ 
où À: He 


mT 3 et h sont Ar 
| | 


168 MUSEE DU CAIRE. 


5/ 


2 Reg Î RC 
G/ nu | 8/. 
NE a A 


7 
IS 
8/ me a 
3€ Reg cer À nt corn 
EU Va TURN 
PROVENANCE: Os 


DATE: Martelages atoniens . 
BIBLIOGRAPHIE: M œuette . Cataloque 4E 3 CBydes 1106 


REP de o 
Doue c 


PROVENANCE: 

DATE: Meme date que Le N° précédent (1) 
BIBLIOGRAPHIE: _M aniette Cataloque g£ à OBydos N°4105 
P. DU. TE ne N°12 901 


MUSÉE DU CAIRE. 169 


PROVENANCE: CS ben MA oe æ 


Gel L Oimarna. 
BIBLIOGRAPHIE: Bourtant, Segrain  Jequier Morus. 


ments pour souvir à l'étude 


(SSU-A ” 
= GNT 

LRRer 

RAESE 


170 MUSÉE DU CAIRE. 


Er 


Qt hd ] 


PROVENANCE: 


B'5LIOGRAPHIE: 


— | — 
Ce 


MUSÉE DU CAIRE. 171 


provenances Hagge Qandil 482 ( Don Wilfoux) 
BIBLIOGRAPHIE: M a#pero. ‘de 4906 ph 188. m° 394. 


289 


RE ANNE 
414 Wir: 


HAE 


= no 


1 — Ÿ 


ue 


PROVENANCE: Heliopolis 
BIBLIOGRAPHIE. Daressy Notes ekremarques N° C1IX aus 
Le Recueil de brawaux XVI p.123. 
M avperco ( juide1906 P I45.N°4 00 


172 MUSÉE DU CAIRE. 


290 


2 CAES ET 
PROVENANCE: Gombeau royal de Cell el Oimanma. 


BIBLIOGRAPHIE: Bouxcant , Negra, féquier er Monuments 


ete PAONE 


201 


Us 
PROVENANCE (PCI de Karnak N°376 


no 
BIBLIOGRAPHIE ep ner aDi Statues 


N242089. 


292 


Cmecsphale 
Se | 
D PR 

PROVENANCE: Crcbcetde Naumar Ne 723. 


BIBLIOGRAPHIE: Legpain. Eur quelques monuments 


d'Obrmenothès IV proven ant 


de Er cachette deKanak Omals 
VI1_ 298. 


MUSÉE DU CAIRE. 173 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: Segroim Sur quelques 


monuments d'OtmerothéslV 
ŒOnnales VII, 299. 


Cent IAS OS AA 
Dos 


PROVENANCE: Cell el Cara 


BIBLIOGRAPHIE: px Bissina Dteungeharse N° 18491. 
Fragment a. 
ME CMeXKISZ = vi 


7 
FAN %, 


PROVENANCE: e/1 DA Omarna 


MUSÉE DU CAIRE. 


174 
296 


PROVENANCE: Gell£ Ciimanna.: 
BIBLIOGRAPHIE: É Febue. Gel L Olmarma 


Pas -rebce). 
PQ Re UE 


RS — 


El 


11 11 ‘11 7/14 
DRE LME TE DE) 
ss FERA — DA PAT LI 2e 
Ses md 272 AL //L SUN, III 2 
L À she VW W/;4 VU} 7 1, V4, , DL UN - 


us ie 72 VAL 


PROVENANCE: Tell. ef Olimanmna.. 


MUSÉE DU CAIRE. 175 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


299 


_Doulle cartouche d'OimenothéslV 


PROVENANCE: Merrphrs 


BIBLIOGRAPHIE: Mariette Monuments cuves . pt dbe. 


Shaped 4eals N°36237, 56236. 


176 MUSÉE DU CAIRE. 


a Fragments dutemple d'Oltonow à Karnak. 
Une bres grande quantité de Elocs décorés de bas. 
dlams Les fondations de La sable Bypostyte Les 
blocs proviennent de l'amcien temple d'Ettonou ek 
portent Les cartouches d'Olmenothes IV. de Nrfrititc 
et Les Litres du disque sacré 

Œuelques uns du rap ml io 


(Maspero. Guide 1906 p 134 me 361 
Certains d'entre eux mentionnent des apous 


| 
| 
| 
| 
| 
l 


but les, 
emo UN 7 
= 


Ces 4 1 Les Lam { 
Les titres d'Etonou : IE NDS 


B S >, 
Us Nr DYRMIEES HUE en one ‘+ 7x 50 
O'a\O L 11 O00 TS pra 


oi 


MUSÉE DU CAIRE. ot 177 


Monuments divers 


monuments datant de {a peuode atonienne. 


PROVENANCE: Gomleau royal de GelL 0 
imanna.. 
BIBLIOGRAPHIE: Ev Bésscma. Œ m € 


Jteimgepass eN°18492 
C Masque d'Omenothes IV 
PROVENANCE: Gel el marina 
BIBLIOGRAPHIE: F Pebue Gell RL Oimanna . 
D Fragments d'un colosse et cariatides d’ CL. 
amenothès 1V : 
PROVENANCE: CAPES de Karnak. 


BIBLIOGRAPHIE: Segnain Ct.9Ë Statues 42089 
Ê 4291014 43410. 


178 MUSÉE DU CAIRE. 
302 (suite) 
AMonsments divers (drate) 
E. Ephunx d'Olmenothis lV. 
PROVENANCE:  — de Karnak . N° 561 


BIBLIOGRAPHIE: 


nr N° en 


PROVENANCE: Karnak . taie paracs 


BIBLIOGRAPHIE: 


PROVENANCE: 


LEE) 
meiocrarme. _Janessy Catalogue génial 
PR pen 


N253595 
; . Ounales VI. p-229.F 


Dilesd Ci et de 4a 
PROVENANCE: Eragment du toner d'Cte 
à bell el Œlmarna. 
BIBLIOGRAPHIE: Powuant À  quuer . 
Monuments T-p4èfIs 


Re etEere 


LRAE RASE 


jusnein fa 
me 0. 304 


LLCRERAS. 


3 Dtèle 
HE peu 
Has Les 

306 
FRERES Eu 
fe am 


sème Sue. ar WA 

vs = 

7 RU 
LU 


pur js 


= li 


PROVENANCE: Hagoi Gandil 1891. Gombe d nou N54| 
DATE: Ormencothes IV 


BIBLIOGRAPHIE: 


AV p.445 

XXX IV. p. 64.67. Bowuant 

Jéquier Monuments ete p À9-51 pe. XXV- 
XXVIP SES amquième fur publiée RAS 
Le Recuo£ XV p 15 par Dana La sie 
mme rm a ékè communiquée por Macau 


MUSEE DU CAIRE. 181 


Ken S Ie, 
DE Tir 
lil 
Dé 


EX 


lue [em 


PROVENANCE: eee Salle See 1905 


DATE: 


Lu 
Le Recueil de travaux . XXIX 
p.162.173 


seum 1906. N°331. p 438. 


182 MUSÉE DU CAIRE. 


TiES-NT— 
== 
EE ES QE 


PROVENANCE: Cperte de Kœiumak N°24 et 31 
BIBLIOGRAPHIE: Seguin 1 ataloque général ) Stakues 


N® 42091 42092. 


Ro Had 
ï RENE és 


l'es | Sn 
= = 


PROVENANCE: 


MUSÉE DU CAIRE. 163 


DATE: = = 


BIBLIOGRAPHIE: -Mariette. Cataloque g£ d'OByrdos 
N°1109. 
tounaure de noms Die 


>abyphiques. N°2 006 
Stcte de AU + 


teur 


PROVENANCE: 


WE NA © “A 
UE BE n ne l' l'ILCRIM 
1 EST) 


BIBLIOGRAPHIE: Dorcssy. Notes et remarques. CVIL. Dans Le 
Récrel de bravaur. XVLp.123 


podant Le mom cù- contre : 
PROVENANCE: OByaos. Nécropote du Nord. 
DATE: XVIIIÉ dynastie . 


BIBLIOGRAPHIE: M œuelbe . Catalogue gt d CBy 
dos .N° 1422. 


184 MUSÉE DU CAIRE. 


Cr ee Te 
D de 
Pme nl 

: Vi i= ER RERNEEN 
M RETIRE, 
= his 


Héros ee 


TRIER TT I 


MR 


PAAAAA, 1, > I US 

or 2 
MEN A 

in ESS 


le (Ge AR est fran. 


té avec l'unasus au fre 


PROVENANCE: 
es 
DATE: 18° d ; ti 


BIBLIOGRAPHIE: Honsette - onuments divers p.v5 hf. ThaT) 
M aspero tothe Caro Auseum 1906.p.113m° 289 


* MUSÉE DU CAIRE. me 


SD eu 


RATS SRE 
PROVENANCE: Ke , 
lu. MC} 
BIBLIOGRAPHIE: Legrain ( atalee : DE 
D N° 1219 9 
race divers 


Lee 
Se à] À SR rl Cons | 
at, all 4e brouvent sur Ca panse de | 
de Heu. 


PROVENANCE: OBydos Kom es. sultan 
BIBLIOGRAPHIE. _/Maœuette. Catalogue qË L'OËRES. 

Fu Bissong Cataloque général 
Fayencegepasse N° 3683 


186 . MUSÉE DU CAIRE. 


be d'Olmon où d'Oi 
ICE EAN 
+ KU 


PROVENANCE: Cibette de Karnak.N? 458 2t078 


BIBLIOGRAPHIE: 


ne Nous 


318 
p.. de donation d'à Maoubel dE 


CHANT} - 
FR ea) 


ALES E 
NAS 


LR = QE 


= HAUT 


MUSÉE DU CAIRE. 187 


DATE: Gr F d' Où 
BIBLIOGRAPHIE: Dares. Notes et remarques CII 
XVI. ne ; 


M à nn 
citée plus haut . 


188 MUSÉE DU CAIRE. 


$S MI 
dE lo 
SOA 
DK T 
Colt 


PROVENANCE: CPE Ho ALAN ICS 


DATE: Cette statuette à peut.èhe appartenu à 
(OT 0 
Lexte d Harmbhab. 
BIBLIOGRAPHIE: Segroim Cataloque giméral Jtatues 
N°49 095. 


Jphunx d'Haumbalt 


PROVENANCE: Ces de Naurak.IN= 551 
DATE: Régne d Haxmhobi | 
BIBLIOGRAPHIE: Segpaum Cataloque général 2 aa | 


N° 42096 | 


MUSÉE DU CAIRE. 
189 


Olélisques d'Harmbali ui 

Deus Hragments de petits obelisques en schiste 

eau, 

SE Un,0 
LEE 


ITR LE Relli 


ns C7 GES 
RON RENE 


Rec ti 
e NT pe = M 
LAONERE = 
PROVENANCE:  (Cuchelte de Kaxnak N°90 
noue es cLontuée le 3323 


322 


Mmes cartouches que ce du 4h ben N° 3520 


BIBLIOGRAPHIE: FvBrssina mg . Dteungefässe N° 18790 


MUSÉE DU CAIRE. 


190 
INA 
70) jui 
DES 
SOL IET 

L& 
PROVENANCE: 
BIBLIOGRAPHIE: 


Omnmales. IV. 403. 


 Clumales VIII. 57. 


PROVENANCE: 


BIBLIOGRAPHIE: 


de divimités.N°39213. 


MUSÉE DU CAIRE. 191 


GoutankBamanou (NT 309 de ce Répertoire). 
nomme oavcer chhpartne Lalla 
Oimenothés IV (Voir plus haut N°289) 


LME ES 207 
DORE EX 
RP 
NS AN 
Li MELBATS 


he 


PROVENANCE: Hébiopobis pare: Cartouches d Haumbal 

BIBLIOGRAPHIE: . Daressy . Notes et remarques N£2CIX 
XVI p.24. 

Masporo Guide 1906 .p 145. N°400 


192 MUSÉE DU CAIRE. 


320 = = 4 


= 8 - Ati” 
ee 
Re ie 
SE 
iles CI 


See 


4/ 


RE 


| LEE EEE 24 NE 


Eu y LA PAT 
Mrra 
15% UT: = 0 


| PROVENANCE: è 


| PRE > RAA, (F SR 
DRE D TU a 1 000 NE Fret) 


BASE THE 


BIBLIOGRAPHIE: 


MUSÉE DU CAIRE. 193 


Pragment Pl 
SA - ii | 


lie ie 


JE 2 


PROVENANCE: ŒOLchat Cube Ne 9099! 
BIBLIOGRAPHIE: Der rdE émêr af - | 
Otatues.I.N° 883. 


rue 


194 MUSÉE DU CAIRE. 
328 (suite) 


PROVENANCE: % 


329 = 
Qushelti de = ni 


ECC E 


PROVENANCE: Gourmals ( Mond 1905) 
BIBLIOGRAPHIE: Journal AGE 37703. 


ENewbouy Urhabt «48494 


Annales IX 1908. p 26 IX. 1308. h 269 9275. 


0 


un (= Z1o 1 x 
V0 Lite 7 WW, 
Rime 


PROVENANCE: Karnak 


DATE: Cet Peer ce ADN | 


BIBLIOGRAPHIE: 2e gran Œmnales JV. 15 


oo 


MUSÉE DU CAIRE. 


RUR 
= ; 
ST =) 


?/ 


DEN, FLAT SURÉ 
CNE Sc 

1 RAVUSLAR 

Qaiiio 


“|... C5) 
. LE Newbouy dans Ghe ton£ of hout 


MAD SLA IV P. XXXIHILIV 


MUSÉE DU CAIRE. 


196 ee ————— 
LE Onsouiption de ll & 
Le ON OR 


- EUR 
, nl 
ARS Nu) 


a To ENTRE 
RER 


PROVENANCE: Gone DCE [V 
DATE: Même date que LeN°E SA 


BIBLIOGRAPHIE: Ê Newbery COL of. CB.IVRXXXIV 


C4 


PROVENANCE: 2 Saggarañ ( Remsergnement Dares) 


BIBLIOGRAPHIE: 


MUSÉE DU CAIRE. 197 


CS 
TERX mi 


PROVENANCE: CHÉPAR 
e : 
DATE: 1 8 _ dynastie 


BIBLIOGRAPHIE: Nentevu Cataloque gëménal 
Dconak_shaped seuls. N°30 


339 


7e EE 
PROVENANCE: Ge de Karnak. 


DATE: XVII dynastie 
BIBLIOGRAPHIE: Journal de foules N°439E. 


PROVENANCE: Kara 1908 m°780 | 


198 MUSÉE DU CAIRE. 


_ le 


| "Te oser Q PET 
= L/, 1 
«el ÿ Sa? 
PROVENANCE: Cabehte de RARE 
DATE: Chrtere RS 
BIBLIOGRAPHIE: Legpoim \ atoloque général 3 Ltalues 


N°42150 


Fr PERRET 


FC =u4i 
"ANA 
lens 7 sm 


PROVENANCE: Carhèlée de Karnak . 
ES a) 

DATE: CEE ma a O 

BIBLIOGRAPHIE: de 9 Can , 


Lues N°149451° 


. Bta- 


journal d'Enbrée 57375] 


ue de " 5e 
0 CU 
ne Mis om su 5 
"Eté NN 
tant ENT ZE STI 


7/0 
#4" O1 


PROVENANCE: 
DATE: Ovant ClmemotRès IV ? 
BIBLIOGRAPHIE: Mariette Catalogue gum éraR. ces 


Co 
[E 5h AE SEEN 
É- V0 TEMIZLAU | ES 


PROVENANCE: MEN NS de Karnak N° DA8 
DATE: 105 


BIBLIOGRAPHIE: Copie Doube par M PEUR 
3/41 


Cr Ge Lee 
AR led 


PROVENANCE: Co Venr dL'Oimemothès Il 


BIBLIOGRAPHIE: Copie fournie pour ME Daressy. 


EZ 
Lee. 


fe ] 


Or + 


DES KI 


PROVENANCE: Reese 15 février 1908 


MUSÉE DU CAIRE. 201 


Aacnée , Le rt De Den lo de Pencere. 
PROVENANCE: Karnak. 23 mars 1908 


DATE: 


BIBLIOGRAPHIE: “Journal de fouufles N°785 


Karnak. 25 Maw1908 | 


MUSÉE DU CAIRE. 203 


a 
recte. 


1 ER£e de, a 
directe . 
.| nPrère de, équivalant Ur qui ne undi 


204 


eL parfois RO RU 


MUSÉE DU CAIRE. 


» Nom » 


, Mmes Dordre , onomastique oude f en 
placé à {a gauche des pouges de cet Jndex. 


| n Numéro du Répertoire » Placé à ta droite 


des pages de cet Judex. 
Père de, équiva tant pois a À avr 
mais donné souvent à un personnage ayardt 


fa Pbiation est imdiquee_. Momesrésouves que 
pour F 


Giles pruncapaux ou remarquables 


Variante. 


MUSÉE DU CAIRE. 


HNONS MES NEUVES 


AE ETES 
de =) SMRI Ÿ 


r 
conne al ASE 


LES 


1 SES OBSERVATIONS 
SU |r= M. M LR 


= deu 


MUSÉE DU CAIRE. 


| OBSERVATIONS [NA 
A VE [nn ET Pr AUDI 


2 


UN EU VUI 

Du 339 
LUE [RENE UN 
LL : 


18 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


34 ie = on 
V1 LS 5) 


ERA de 261 


NOMS 


0H SX 


Hi 


L2 


43 


Al 


L5 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS N.R. 


55 
a 
cl Us 
18 
35 
rl] es 57 


pe 
AE Se 

ne 51 
PAGTIDIE 
A ee 


fe je L145 


LR. 


MUSÉE DU CAIRE. 


let 
AN rer 
1 ti 
dE 


de SIUS, 
Meet 
En M 
vaniamte de AIT) 


en CI CHEN 
ET 
en 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


TL = 
X|- 
ee Cn) M 


rie 
1e Lane 

AA 
LEZ riiarés 
PA Re ana 


AS utile 


FE 
Æ 


& A QoT 


19 
T + — 


116 


MUSÉE DU CAIRE,. 213 


Er _t-@ 


ml _ =] 


MUSÉE DU CAIRE. 


AN one 


LE 


EE 


it 
T7 
De 


É 
f 


MUSÉE DU CAIRE. 


F Vars a 


216 MUSÉE DU CAIRE. 


NOMS OBSERVATIONS 
| LEE 


Fe o UE 
mes se 


lue ru E 


MUS 
ÉE DU CAIRE. 
217 


Oo Sér 


: sue 
a re 
254 


} es (l 


MUSÉE DU CAIRE. 


FRA AT. 
D SNS 
UT CES) 
LS HO 
RAT 


sine 
r MSC Ni 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


GIF) AS 


von à GE) «Cu 


NT 275 


220 MUSÉE DU CAIRE. 


pl LS 


sd EE 
LEE 
nl 

LES NAS 

AURAI 


na 


ae. CHU) CHI) 
ANUSXE 


ri 


MUSÉE DU CAIRE. 221 


NOMS OBSERVATIONS LR. 
Eu =—2] 
le 

ne A UE 


pe ge p VAN 


r [RULES 
‘ee 

145! À MSN | 

RAUES 


Li = 


7 mr 
Eee À; RD 


F 


Te 
te 


© ———© —° — —— 


MUSÉE DU CAIRE. 


su 1h HIS HE 
Ce 
AIR ACEE)PS 


MUSÉE DU CAIRE. 223 


NOMS OBSERVATIONS 


1 N j=he" 
. ne 


466 


224 MUSÉE DU CAIRE. 


N.0: NOMS OBSERVATIONS N.R. 


16] = PA ee ne lle 154 
r SA 1 
6] CO id 


81 


FOIS E Qi) 


r Nas 225 


CE) r Jolel 411 


(vour aussi NT 122 et 168 de 
Tee de 1 
r CAO) 

Ali 180 


Cartouche seul N7191184, 
194195196202 205 

Titres divers 182 
(Voir aussiNT 181 a?03). 


MUSÉE DU CAIRE. 


F (otou)] CH) 
re 
HENE) 
ITS 

i) 


] =) 
= 
7 


r ST 


TT: 


en COL 


CID RMIDER 
ri&k & 

M. CNT) 

THEN 


P (cdi RE) 
T I 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS NR. 


HK 


Hé 16 
TEL EN 
il ce 


; LET £ 
188 Un 74 
489 PA 202 
a ZE ne WT 9) 1 
HS TRE 


MUSÉE DU CAIRE. 


Ta OBSERVATIONS [NE 
LS ER CR 


49L LL. ne IR dir QU) 
TROIE 
DE ES, 
SR Med 
JR 223 


OEIL 


196 ASS 
r MLuDois d 


100 A 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS he 


Moi 
r Su 


MUSÉE DU CAIRE. 


NOMS OBSERVATIONS 


Ps 
| 
TS À 


srl 


SRE NE TOURS $ 


FA = 
Tee 


66 


2 
el 
© 
le] 
Ex 
< 
> 
== 
2 
u2 
FA 
© 


MUSÉE DU CAIRE. 231 


232 MUSÉE DU CAIRE. 


MUSÉE DU CAIRE. 233 


24 
ue XNA 


EU TRI 
= UN 
PET JEU 


rire 


A 


[e 
à 
A 
« 
O 
ee) 
A 
el 
al 
nil 
e) 


OBSERVATIONS 


= ee 
a É LL 
La I RS 


ETC RS 
T7 10 O D— co TS 
re) Lo le) te) le) 


N TLENU. 
LATE AS 0 


Se bramsouiption N NES pa 


236 MUSÉE DU CAIRE. 


N.0. NOMS OBSERVATIONS N.R. 


Re 


= — 


2711 = 5, 


| = \— 


En 0 
274 RENÉ bn de. 
Cér poo 


AE Q lite 
ACL 
Fe EUR goes ANT 


— 
= 2 
TM 


ne 


+ \ 


TES A 


a F1 


Vos et N°0132 


JEU RERREULLSE [rs 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


0. NOMS 


LE 


Ê 
L 
Ê 


? TE 


“+ Een 195 


Free 
rEU-LANTE S 


03 
326 
EVER Lu 


ul NT rt NAN 4 
sl = Éa ]-0 287 


5 4 2 ji 

D{ PS D 
LE, 
— 
=— 


: 
ho 
Z 


en 


& 
co 
or 


236 MUSÉE DU CAIRE. 


MUSÉE DU CAIRE. 239 


PACE AE 


_ 
> 
ae CHR) 


cartouche 4eul 


MUSÉE DU CAIRE. 


192) 


MUSÉE DU CAIRE. 


Fr QiY 
Qires divers 


MR re 
ASE 


242 MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS Nr. R. 
o .. 
ï mom. L'un monument 318 
LES 
Re ne 


FRAME ME |26 


ne El 
r NE AA 
RES HLE 
ste NUE 
ANS 


iFet nl 
34h LR M: 
vi mr. 


ss EURE) PRE SALVS 
Fe 


166 


MUSÉE DU CAIRE. 


243 


RS mes PC 


N.0. NOMS OBSERVATIONS 

346 avec Chotmès IL 

547 Zvec hot malll AE A) 
Tr 

348 Cartouche usurpé 10) 
rio = AT 

7) Cr ts) 


je o] 


Ml rt 

BATTRE 

(° 

ss] TT Fe MNT 
rÜE 


sul NI ar? 
CEE PTEEE 


INR 


1410 


121 


115 


119 


230 
253 


at 


[= 


244 MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS N.R..! 


|) 
r EU nm Al 
z Ness 

1 ELTASS 
"ENS 71-25 
360 “ r IN 168 


als r M a ROUE 304 


D 
MUSÉE DU CAIRE. 245 


No] noms | OBSERVATIONS 
5| =JÙÙ pr IR 
r L.9 56 


 (ReU EU 


Cr ==) #2 (==) 
O0 { que (= 
Te ON on EI 


Fes 36 


PACA) Fe 
r ISO an 


l po — 0214 


RE 55 
r | = 3 
ue 10 
AK AN 10 
7 ner 10 
z À 11 
mom de monument 19-20 


rom de (CE AE), Ce) 6 


246 MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


Ma. 


LE 
Li 
TT 


en — — =, 


Lù 
\ 70 MMA 


MUSÉE DU CR 247 


OBSERVATIONS 


ne lie 
Tr Te 


"+ 
ET 


# 


ES |& | 
(S] 
ee! 


(e,2 
(e,- 


) 


mes 
( 
= 


Em Le 


291) =°A r A0. ais] 
SACS) | L 


s) CA?) 


248 MUSÉE DU CAIRE. 


A ul) 
ge. 


MUSÉE DU CAIRE. 249 


OBSERVATIONS 
ra, 21 
re fi QE 


EUR 


à. 25 
ITR las 


MUSÉE DU CE 


OBSERVATIONS [N.R. 


DIET 
à 12 ne AUS er ! 


RUN 

ae 
CSD MORMIES | 
nee 


TLSE VAE 


(N287.8889 94 96,97) 


m) 13 por LS 

T . rte |4170| 
13l CO } 

F Re 1e 


MUSÉE DU CAIRE. 


CHE) 


wo D 


US. LE 


7h CS AIT 


29] à == PAT 1 Sa 
Ir RSE-N7 
HAUT NA 


252 MUSÉE DU CAIRE. 


N.0. NOMS OBSERVATIONS 


ses |ULET 


L3L 2 ACER 

135 Ma SN 

136 P LEKŸ EN 

à LEE 

L38 7 Écte E = = 
ISERE 

239 r X PSS Di: 


410 TA Da 


SR 


SUR | Ur #72 ce 


= S— 


>= D 22, 


ri A; ui 


qe 


281 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS 


LA ARS pr 
1 CD 


Fr J'X-Y 


r EZ 


Fu l 
FLOU RSS 


r Ii—-Ciwu)ts 
Hi AE 


254 MUSÉE DU CAIRE. 
SR 


N.0. NOMS OBSERVATIONS ne. 


59 
PET = Nr à 


MUSÉE DU CAIPE 255 


VRAI r A 280 


6] SUR | me ER PUR à 


R Ci) CH 
a (Ci) 


256 MUSÉE DU CAIRE. 


r tel ma 
U 


D —— y, 
— Jens 7 e ren 
—— — 0/7 LAW PEN 


VE 1- 


r MBUEEL. I 


PARA à 


(N% 76.90.99 .93.95,96,99) 
r IIS 
en = Lee 
mn Ci: 


TU) à 


MUSEE DU CAIRE. 257 


OBSERVATIONS 


3 


=UY 
180 EUR 
r PSQURUERE 


D | OMC: 
==ù 


ré À 
r ON CNE 


rISÛTÉR 


2 
cl 
J 


3 
45 
265 

do 


258 MUSÉE DU CAIRE. 


se 


Pa 


Fe ZUË 
Tai 
a. 


a 
1 Eat 


493 


MUSEE DU CAIRE. 259 


OBSERVATIONS  [NR. 
TRI Ÿ Je 


Ca E <. ne 
ie | 
—_ 
T S: 172 
171 
LAS [RAIN | 
Ve 


/ 
SE en 26 


C'OAOI 


5 . 226 


El a 203 
MIS 17 


A 


MUSÉE DU CAIRE. 


OBSERVATIONS FT 
Xe. 


ee | 
ie a è 


904 


503 LS DANS e— 
509 —_ did. 315 


3? 
Las 10 


ES SRE 


55! RC 0 FAQ 
r NEBGI 36 


MUSEE DÙ CAIRE. 


NOMS OBSERVATION ù TR 1 


N.0. 


ss) T1Ÿ F - pe 
TS 


4e ÉSER à DAT 


: L è 
CHE" 
on 


Sm)| ff 


Tivers NR. 509,511 312. 


262 MUSÉE DU CAIRE. 


523 


595 SV | 
T AT En 
cn en s ANS 
| D 


RS 
RTEUT je 
NE TEE A 


FA 
7 Mia li 


F HR EUR À | 6e 
r EN M 


ENT D 
r EYE ES 
NS NAE ESS 


A en 


= |) 


USÉE DU CAIRE 


NOMS OBSERVATIONS NE. 


. LURA r-20R 


(ARE 

La ni 177 
+. 
se |: rl ; 
LES 
545 


_— 
RETRS 56 


su Fos rt Et 


La RE 


——> 
CS 


32 
12 


MUSÉE DU CAIRE. 265 


266 | 
N.0. NOMS 


MUSÉE DU CAIRE. 


= OBSERVATIONS + N.R. 
v FRA 205 
EHRANEUTA 
er 208 
v. FRUL 5 
1 AIR 203 


Re 


TEEN 


re 

Re NE ee 

NN ENS 
titres es 
SPA Le 408 
Ce. de Me 
nn CD 
sal ten 107 


MUSÉE DU CAIRE. 267 


268 MUSÉE DU CAIRE. 


id ayant 


MUSÉE DU CAIRE. 269 


OBSERVATIONS N.R. 
p LUS 
r & QE 25 


rs 2H or Fu 


el REA | rot 2 UE 
HU, 


MUSÉE DU CAIRE. 


Re JAMAIS À 
HA 
Es = He Lee 


TE. 


PIE MANUE = 


ele 1 = 


MUSÉE DU CAIRE. 271 


ns 


OBSERVATIONS 


ES 4 


SE 
s 
Tai 


A) 


MUSÉE DU CAIRE. 


605 Ki Si 


QE 1) 
De Le à 
ELUSn— ls 


ENS a SR 
E. 
CAL" } 


MUSÉE DU CAIRE. 273 


615 ER Een ET 


HUSÉRRUS DU CAIRE. 


mn —— 


OBSERVATIONS 


F TON + SA di 
r FN Fe 


277 
278 
é. 


à 
[340 


MUSÉE DU CAIRE 


OBSERVATIONS 


SUN VE 
RAT 


| 
7 Mi 21 


276 MUSÉE DU CAIRE. 


y NY 
r AY SA 


r Na EE 


MUSÉE DU CAIRE. 277 


| No OBSERVATIONS N.R. 


643 r AIS Ye 

KA 167 
F (E BOT 

r = 178 


a RM rARURANF 
D NÉ 
Mouse 

el A 


rie toit TT 


e1i NZ | 39 


| 


CS ENS OCR RE 54 


L-. 
619 ŒSDEC Pas Ohomès I 80 
| ER (2h) 


278 MUSÉE DU CAIRE. 


I 


OBSERVATIONS 


2 
Sa 
z 
(æ) 
k 
TA 


651 ÆS Mets des 


Ca 
on 
(e3 
= 
où 

ë EE 


ml CERN lents 336 
el CRNTI D 81 
654 Ghotmes II (NRA9364446 .. 
| 149 50,59 53 75,79) 
ol CFE) Lan (NR 6643165) | 
656 id. FONR AUS A5) NE | 
657 CH) AE (NR 1439450476) : | | 
658 id (NR126,40,47 94) | 
659 CAT Ut (NR 191) 
sd CRI (NR195) 49 | 
661 | 


id (NR 206 


a 
D 
4j 
== 
=Ù 


il (NR 1645071118 |218 


MUSÉE DU CAIRE. 279 


7 IS (NR 3192021 


322 232426.50.31) 


280 MUSÉE DU CAIRE. 
ST SR RES 


N.0. | OBSERVATIONS NP. 


de 

de 

ae 

Le TES 
XPH 

Tr DRE LS 


(NR 1517.222325.35384L| à 
45.46174951545557) 5 


ol CHU 


681 LE 


lala l VE | 
rOSALEE ne 203 


MUSÉE DU CAIRE. 28: 


IN.0. NOMS | OBSERVATIONS 


Noms à chasser. 
ee 


LUI O 
/ PA 
; 1 LS 


eg 4° ma AGE 


ER 77 ET 


‘ 


| JNVEX TF5 JITAES 


TITRES. | TITULAIRES. 


| 1% 20 
â \+e GE FL ns 

OUR 208 
VE À 252. 
TEA 
TR | RU 27 


Ro Smet 


9 ASUS | De aa D 1 


MUSÉE DU CAIRE. 


| 
TITRES. 


TITULAIRES. 


ns 


eat 


| 


17. RE | 


| l'a 


n IS RS 


2 —— 1] vire ; 
EEE 
\\ 07 


off a 


—H— 


26 

1, Pt ace 
Hi ee 
IN es 


| Qi À 197 


SNUT VE 25 | 


MUSÉE DU CAIRE. 


Less 


a 
2 Ÿ MAMA 


ER 


ll 
à  ÉLZK I 3 


7 M 


1e ni 252. 


: Cimenothès IL. 237,239 


Ne ANS 


k DU SE 
ne Chobmis Il 410. 


TITULAIRES. 


ar 
EAST 358 
NE 


US 503 LE 15m * 
A age. l CA y RU: 1e | 


MUSÉE DU GAIRE. 


NO: RÉDRES QU MTITIAMEERS | pie 

. gi Dee En 20 ok 

chi RRETES at 
| | 6 Tim Du 


Nec 
| KES 267 
RCE Ex 

| RIT À 27 

1 os 
5. Me 

dax AR GS À 2 29 


33 ART | 
bem Et n | 


Miss AS PS 274 | 


MUSÉE DU CAIRE. 287 


0. TITRES. sn TITULAIRES. ms 
| fi Î | Aie 282. 

Et Hi: Vi À 050251252255 

HRIDA | 8204) 

Lxi 280 

TP 478 

LE 


HIU/CE 
L'is 


49. VE SSS 
(GSM = MA 257 
5 MA VENT Ed 208 


MUSÉE DU CAITRE 


NO! TITRES. 


TITULAIRES. 


| Ll hr 
= 

Hi a = 
RAR 


2 ie lt 


are 


L'APRTE 


772 
He 


AR 304,308 
Se ul 303 304,305 
SOLE 


ln ses 


Que 238 


RES 


il au 


EM 
HE E 


=. À 45 


| lil 194 
| ll 


CP ie 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. 


TITULAIRES. 


ER EE || #,. 
Sn = 


IN — ES 


1 9 PSC 


1 
pans TUE à 


LLROURTA 45 


AURA 229 
AGIT 86 


NGURA 225 


VE À 252 


[=] MA 


ANNE 


EAU 158 


S'VUX 


PRINT 
| ( We | 


| 
| UMP L 


MUSÉE DU CAIRE. 


FMEPDLE 
TITRES 
. . LEP 


TITULAIRES. 


SENS 
LS 27 SUR 


KE 5 
OUR 225 
VS 252 

LE 250 


V'  252 


HS ie 
LENE ns pren 


RES 


AR 0e 


| ASE AN 2H pen * 
DS LIRE nt 


MUSÉE DU CAIRE. 


MONITRES OL AMMNTITULAIRESS VI MP 
pi (suite) PR 45 US 454 
nîe 219 


SUIS  FANA 5 
Dose Al 205 
AOL. MAiS UN 


Es | Mar 
O=# + | Ve 


ES 
ro EL a. 
5 JŒAU | EU LR 2 


1 DCR: | 1 
77 DATE fl: 


292 MUSÉE DU CAIRE. 


IN. O. TITRES. TITULAIRES. 
RU Ill LEE S\ 
78 CASE | À 76 


ÿ ÉUÈX 204 
JC | VE 
0 MESA Fer 
DEEE SA on 
DER NS 270 
GER | lol Se 20 
5 DIRE EAN x 
un DÉS | Een ne 
5 CAE FEU ss 


ue CE 
NES 44 16 
METTENT 


MUSÉE DU CAIRE. 293 
TITRES. | TITULAIRES. 
2e Es (| | 


MM > %— 


F0 Ba 7% 


a — 


Pi 18 


NRA 350 
| Ne 314 VAN 4104 


| LR 959 


LK 40 


294 MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. | TITULAIRES. 


EP rues 


| a e— 


18 
CEE } 170 
CAO ET 


ser 


IG 24 
PASUNCR ET 


= Hlagases 


= HT 164 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


SU 303 04 305 3060 
NE 314 VEN 104 
VUE 495 
| TD « GO 8 
Mona 
| VS 116 
ERP 

EE le 


ee MUSÉE DU CAIRE. 


N. 0. TITRES. TITULAIRES. 
ele 
ÆLOED |#44 


112 EE 
Al PONT 6e 


#31 
1°) RARE 

5 RENE ESA 25 MUR 225 

nel XX 10 & 20 

7 De Mas IR 27727 

NE TET LLA 


130 | =! ù 1 


MUSÉE DU CAIRE. 297 


TITULAIRES. 


A 177 


SOU 305 505 306307 308 
PRES ET EAN 
BE 


ENT 


AE Su 
29 \À Re cet 37 LK 404, 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. 


TITULAIRES. 


Fra 


o 
ee Cu | (MENU 
—+— a 


185 sa 


Ets 


y | 


0 BRENT | LEA 197 


TUE 550 


SUR ss 
K 166 ER 37 


JE 108 ,105,406 A0 466 
LA 406.107 

do 19 SM 469 
10% 20 


N. O. TITRES. | TITUL AIRES. 


139 CSS) He 20 
ACss) | INRA 459 


go SNCE) | 15 20 


H'ENCSOREIRE ST 
= ee 


Ro . ANT A DD. 


ES 
RS 


22. 


20 MUSÉE DU CAIRE. 
N 


sise 


Re Nas, 
A 20 
Rs, 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


MS Te | Ru 


| 157 je à 61458 - L 359. 
| 260 1 5 nl 264 


IN 258 
2 Ml 259 Luc SOIT 86 


QT 259 


LEA 251 


CEA 251 


a) be 154 455 158 (Ep 255 


SV 1504155456 À =, 67 T | 


302 


TITRES. 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


nee 


Nas 4196 


in 165 


16 15.1 M 2e 


173 Aie ELA | ETES 179 FK 104 106 


MUSÉE DU CAIRE. 


VO) TITRES. TITULAIRES. 
m'NESt FA 0 

175 AE TTS | LE 107 
AECSSES 
MASTERS 
SUR an NU 58 


A 230 


JO 160 
mi QUE LE Mu7aos RU 166 Vo 


| 107 
SET lo FS 105 
SAONE VE 
82 Audio 1 DINRE 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. TITULAIRES. 


AETESNENR 
ENG oIE 
DE [UHR 2 
2 ANINR ET Tree 
RUN 


LE 77 O 


fl, 


VE A 251 
AL | Sly 


QE 253255 


nas 
RE CE) 


PK 106 


MUSÉE DU CAIRE. 


N. O. TITRES. fs TITUL AIRES. 5 
15 CAE DENT OUTRE 
oc LAS | K 405 ot | 
197! #4 5: ( I LS 18 
18) VAR) LK 40 | 
EU Emte | 
200! AN JO A 37 | 


un ET 


| == y 
/ 


| MA 224 
AE 


| = 254 
| RS 223 AIRE 


F4 


mm LUURS | 


| # ds 


| 
| 


l= ALT Caire CA 0 2) 
M CARRE mt 


| 
RE . 


— D 0e mers 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. TITULAIRES. 


LENET 


MSIE 223 
NUE 


182 Omenothès II. 2 37,244, 


130 436 140 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


TRS 


TAN ND 2 


| Cimenothis11111.122 182 186 
488.190 Ghotmes V 207.208 211 

remote 221221 915 Ha: 
NET 


OA 170 


MUR 2 


re 

Omenothesl TL, Dhotimes II 
| 110.149,450,175 Œimenothès I 185 
191 Dhotmes]V 206207 Oimen 
othès I] 2372382441 Cmomothès 
JV 299. GoutanKB amen 310 


| Cmos 55 


Thotmes IV. 208. 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


TITRES. 


A6! == Cnmos.9.10,16 17.48 . Cimenothe 
122232549346 495155. Chotmes 
1% 6280 Thotmesll 77 79.80.81 
Re Cho. 
I #14 42.24.22 25.26.29 50 36 
loue Le Omer - 
HPèsII 122 80 82.86,88.89,90,94 
DhotmelW20 121) Ce 
11.234 37 38.3940.41.45.58 Ouen 
otBès IV 290,9299 GoutanKbam 
54115. Qi 5148. Hawmhagi 3192126 


180 Nofutik 89,949 


PRE ET ET 
| 1277278 502550 
ps E 


RS DAT 559 | 
| ee nl RE 


TITRES. TITULAIRES. | 
= (suite) = lou = don 3 
tac 9495 Î 326 À 
ARS 4 =D ZS 

MAETIN Tax EU 
269.283 es does 2 | ù 
Lago LT 280 PE 
275 US 0 FT 266 
Reis 
Dub Flu 
SE die WRI 
pr LE À 267,270 = 


Re 225 Fe 184 
OUR 22: 
| QU 205 2 HT 352 
Les | DCI 229 


MUSÉE DU CAIRE. 


226 


QUE | FAO aa 
LE 
FAQ 458 
Mg [FE 
k RUN ETS 
'AENS Ghtmlt)e Hess Hatéhop 
TT GIE (CPL 


JAMAIS Oimenothesl® 35,58 
| 47,5155. Dhotmes1® 59.60.62, 
| 66.68.7980 Dhotmisll 7778.79 
| 80.83 Hatébopsouitou 90.92.95, 
96.99% botmes I 97.791002 
11114182122232597289930 34 
| 156.40,41 42.45,4951,5570,7175 
194. Oimenothès IL 11129 80.81 
82.85 86.87.88,89.90. 92.93 (a suivr 


N°0: TITRES. 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


| 220 "f (Suite ) 


| Fn 36 
EDP 
| Es RUN 258 2 Hill 259.260 


| Où [T s00 201 AU 166 467 
ÉTRRCUT 


ere 


GhotmèsIV. 207.08.0912.19 
Omenothes ll 229.37.58.59.40/1 
243 LL,45,46,49,58 Oumenothès 
IV 299 DoutankBamon 310- 
Où 317. Ham abi DA 


18.43 L6,47,51.63 
D ee 5 
CE CH) 38405407 
TIMES 
Hatfopsouitou 92 


| 34485556 


L pes AGIT 8 TEE 
| Der Pau 


MUSÉE DU CAIRE. 


1 TITRES, 


| 
A 


TITULAIRES. 


SON 


©) 


cn ns 


ETS 


Dan 
ms 


PASAA 


Man eo 


an 396,327 328. 


Dire 


TN Tears SA 168 


TA] 


AC 


1-GUE = 


LUNA 72 


no) 


Le Ve 


HA 


LE 


co ele. 


MUSÉE DU CAIRE. 


N. N. 0. TITRES. TITULAIRES. 


CTRNIE 
GE; 
=<$ HSIRA 359 


Le LUE 2 Mn 


Jui EE NN A 36 

ua) 027 5 404 

us) EE QT 452455 VA 104 
a US ER 
2 SUR | 


246 ESS ES Sen 56 1h Il | | 


sa ll FEES mn 


314 MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. TITULAIRES. 


OmenothèslV 299 


EST 


250 ne are | MG os T 25 De 


IV 208 

251 | = ETS 4544558 101,4 

35| 2, Ple NT 315 

ms DES | ohumotiton 1e 50) 
| A6. Hatébopsouitou HCBA-T) 


Dr oi al 943 
sm ES) ES 


De RE (Es lasse 


| ils de Hapi Ÿ51. sas VEUT s 


| 255 (à suivre) 


MUSÉE DU CAIRE. 315 


TITRES. TITULAIRES. 


ES quug | 10 0 TRA 22311 
RE | 107 PM 058 Îlues 
164, 465,259 BST 530 2 
DIT 200201 M 264 RG 
Tasse ar SE NT 
7 JAN 105 SR 27 


DLL | WOUR 2 
53 20 El asOIT 


| 
260 2-1 À XX. 2 325 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. 


TITULAIRES. 


es letistliles | 
TS SN ol 


TA 208.204205. 


|372 
| 
| 


RASE | 


PNY  fros NE 
(Ne ee | 


MUSÉE DU CAIRE. 317 


TITRES. 


LUEUR 


TITULAIRES. 


sa À 7% 


Nofrititi 28}. 413 
3 
Clmésmofritant 57. 
<d.. 54. 


VS 519 


| AE 


9 | =— | 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITRES. 


TITULAIRES. 


= — N 4 


EE = 
[a] (Er MA 
—H4— DUT 


— dd... 
Eu 0. 
tie 


= ODA UT 


mes 
EX 105 406.107 


Fi 467. 


ET TP 


SP LA 258 


TITRES. TITULAIRES. 


AE [Ré 
RENT 

| [K 40 

QU | SUR 268 
Er Se qi 980 à A 280 


| ?6 ES 350.250 


Eesti 
SP PK 101 
LENS Es 


= EN 104. 


(NŸ LIÇU 25 
ESS NSUR 223 
IU= TU 225 
WE QE 05 


TITRES. TITULAIRES. 


JE (USE 201 

BU: Ke À 325 
(TU TE 8 NF A 20 
LEE 5 0 ir 8 
100. TU 
INT = 
LUN SAS 32,225 
WE SUR 0 

FAUX 458 


294 fa, 
TANT 


MUSÉE DU CAIRE. 


N.O. TITRES. TITULAIRES. 
OL] pes 
HDi, 10e 252 
QE) | 
299 PET 


TAEIS 


302 


303 


205 


RES. 
ES UENEN 
met 


mt) 177 
Re À 37. 
VX 104 


Va 


LEE EVENE 
204 PET Qt | 1e ' ua 1emo/ NÉ 
so © MONT | [Lo & 20 

(re dE 


LEE an 


IMONIÈCAEENEN 
0 apé tes | JA 104 Pat 395 
Ke LP 


329 MUSÉE DU CAIRE. 


N. O. TITRES. | TITULAIRES. 


018 919 920? 
O 
a 0606500) 
Se 
| ue 1166265 80 126 188.207,257258244 
GE 
ASTUCE 190 
OCR | 
SES | 18 D 62,65,191 125 129.136 140 146 
189 187.207.228 240.244 
OR 


FE A (1149024007 ONE, 


Se | 

307 Œ ©, passim 235,8,)1011.95 38,55 53 
79 62.66.81,92,93110131139145. 
147.151 452 153182 187.493.207 247 
221234 235.297.238 999 249,243 
245.258,288.290.297 309 310 317 


08 KE So 279 


3509 RH Des 


so ROM | IS 27 


su Ne lo 


tit LIRE 


MUSÉE DU CAIRE. 


N. O. TITRES. | TITULAIRES. | 


2 MOSS ER 170 


LL et var. QU 7 É 
4 TE 
#& KL 395 


s5 | À STE HUE 200 
283 49 LM 177 
NU 3268 GA 2502512 


ve nt  METE auassllflaes 


317 Thotmès]V. 208 


his 
518 = mi PS se SCT 


# à LM 460 165 


30 FE LE 251255. 


MUSEE DU CAIRE 


TITRES. 


Sat 


ou SES 
NOTE 


D FR: 


ES 
| 2 all 
DS LEE EEE TR Ur 


NUE 


CU 


+ 


SUR 294 (ou NO 320) 


mare | 


TITULAIRES. 


DES 105. 
ES A0 
AN 10: 


OX 
| Z 


EVE 


ie) 


PK 105 


LE 5 GR 25 TU 
SK 350 PK 10: 


TITRES. | TITULAIRES. 


HE  USIRA » 


QE 253,255 1] 157 AIN 
Se su Vo FA 105 
LE on leu y 
SU 203 

OU 228 

16 

Z 200 

en 
SU IR à 


326 MUSÉE DU CAIRE. 


N. O0. TITRES. 


TITULAIRES. 
so) SATA VE as 
TK 104 


315. Mines a 
eee 


Ad 
se Ne — 


AE, 


ntlll 165 


VE 25 


| OT 528 
—_——— 


317 REZ 
| Heu 


Fo res WE 


348 (ave ee > | 


| ou 344 


INT are Mao 


MUSÉE DU CAIRE. 327 


MO" TITRES. TITULAIRES. 


el NS exe 


RU 


dre 


+ 


TN 511 


350 


=D //r 
ES EN 


ES 7 
357 SE ni | Lee 514 


| Kamos 8. Dfmes1" 10. Cimeno 
thes 1 922425 ChotmslT 3662 


68 Th IL 81 Hakébopsouitou 90 


306 MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


TITRES. 


358 ] AE 1e Chotimes I 1091111193 lues 
sue othsll 1899 DhotmeslV 206207 
OrmenotheslL. 257 


Te 261 


= Un os - 


1 1 UE 545780 
OÙ 56 VS 1950 Gas 
lag 470 250100 
199 10 4920 = 00 sos 
a si 15e 
RE 0! | A 39 

] = = LR 325 


362 li li | (= 170 : 
. SX | Ormesmofaitant 26 34.47,57.63 


MUSÉE DU CAIRE. 329 


N. 0. TITRES. Ho TITULAIRES. De, Po) 
ss) TK CES) 2 37 GLS 411419 410 
suite 


NE 
LS 
LISE 
eee 


5 B& 


se LYC 1 


367 lo 


| 
| 
| 


77 Paul DAT 58 


| 209210 anr 


CHE) 180 
46 
=ÇiR 294.395. 


PR 203 205. 


16.17.18 
TDous Lesrois 25 25,37,58 61.02.67 
76.82.90,93,97 405.111 1131211422 125 


1128.130.131. 159144147448 150 152. 
163 468.182 188. 190.207 208,241.219 


1221,235.297.239.241949.24 3,287 
283.290 292 294,297, 309 312,915 
| 348 249, 391 323 394. 


| 


| 9.6266.168,200.217 


EN 3 L 


330 MUSEE DU CAIRE. 


0H TITRES. TITULAIRES. 
see 5976 CHELT se 
55.65 (59) 56.37 ee 
17408) 29 É) 
ne TON ES nie CAE) 
ot MAT 0 ED ae 
ji NE CNE) 49 
ER) 1 QU) 235 
LES) 251 
569 Re CM) 182634 
| 3557 0 ee |, 
18 110.121. 6L 
4 (RO) 480 294 
226.227.298 9 52.229 CA 309 
370 ARE | 59 


on L'EST | QT) 46 


MUSÉE DU CAIRE. 331 


N. 0. TITRES. | TITUL AIRES. 


372 LS  G APE) MC 
| F5 go Qi) 209210 (Q& 


 HÉROND) 247 288.289 294297 


373 | NEA ES ER 
RNA TN 
HIER IK 
Ta Seed UT 
| Re À, 


| RS 221225) 


‘e ns 1S Ro Hs 55 
HE 21,0) 30 
Nu 66.6769.70 
OUT 246 AÏŸ 230 SK 
NE? AUSRE SU | 


È 


MUSÉE DU CAIRE. 


NO OTARRES TITULAIRES. 
375 LS | Gi] cé 
| iles 
377 le amd 
less | SIMS 1 
379 LOT KE. d 30 


rie 


À Gun! 291.232. 235 


#5 11 1 16.27 18 
RES 2663 52 
MARI? s8 3804 
su (RE) 251-264" 
| 5 EUQEA) 
NOHIT CE 


(a -suvre) 


MUSÉE DU CAIRE. 


NO] TITRES. | TITULAIRES. 


#5 LS | INR ENCENEN 
CRE) s US do 
CR 59 ET 016 
1 idont. es 
sa LEE LE) 298 nd) 99 CÆ 
| HA] 596 CEA) 92 
IS | EU 227 

me LEE ET VS ss728 297 ISSN? 


= he 
287 SE 989 


387 LE LI | 97 CN 48 266 
| 11 EU) 
1 CA) 51 FIRE 33 
CRT) 


36 4 xf 121. 


388 là ee ne 


218 


TITRES. 


ER ï 


rs 


À SA # En 


389 disage Sa 


1 En 


TE 


ACSTSSAT 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


Nec 
it 170 
LS 170 


| À=-& 256 


LU ses 
me 22 
EURE 


TITRES. | TITULAIRES. 


Eu Pan ; as RENE 


RUES 
ru Ü AIR 303 


= (en ES it 203 & 2007 
PR LACET IEEE 
ts I 277 + 271 272 
LE Re hour 


lt IG 177 
oc 
106 US SN 527 
207 0-07 | 

ie ENAET 
L08 ee Æ NT 292 


TITRES. 


MUSÉE DU CAIRE. 


TITULAIRES. 


Wie) fl 


Cp CT 
Fe) 


ET 
SIT 
ne EST 


= = A $ 
ER UT 


l=15 281 NT 3.281 _. 


Xe 


DJYŒS = ° 


lredas 


MUS 
ÉE DU CAIRE. 337 


TITULAIRES. 


DASA 226 


QU 222 
TE 662 Haessss SU 


L5 


LEA 157 


tu — Es = 
ta = 251253 0 


| NM 51533 / TL 
SULTA 408 D 245 GR 217 


MUSÉE DU CAIRE. 


N. 0. TITRES. 


TITULAIRES. 


us LRU 


——- 
ES UE. 
429 GEL it e Mara 


[K 104 


[== D; ÊE 251 259 255 
MUR 225 1 las 46e 
165 ST [20050 8 Ÿ 
as se 87 Sc a TE 
Con &S on 
104.105,407 = A 37 


| GR 247 
| KA 166 
| CG 1 500 


MUSÉE DU CAIRE. 339 


TITULAIRES. 


== N — 


TEA 


PEN Vu ; 


_N2917 [Date 18° dynastie . 
N°17. [Dernière Ligme à droite Line au Bieu de 


JE estembre au Musée vers 1890 (Daness)) 


340 


N°9 Date. 215 dmastie où avamt. Provenance 
N° 3388 | D'après M'Dancssy cette princesse est 
La même que celle du N°33 

NES Ne en Eee 

_N°39. | Bibliomaphie. Danessy. Recueil de 
ravaux. XX. p.75. N2453. 

_N#95.100 Corug KP 


_N°104 Otu Bas dela page 61 bte Es 
LT 


= NO ter Anoite. Coulèten À 


PNSAES Comparer Le mom À avec Le nom 10)e 261. 
— N°178 Provenance : CBydos. 


Mariette Carole cote (e 
=N°200 A M in 
_N°526 | Provenance : Dagasig. 


Karnak . 30 Mai 1908 


PJ Legrain, Georges Albert 
1670 Repertoire genéalogi ue et 
L4 Onomastique du Musée du 

Caire 


PLEASE DO NOT REMOVE 
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET 


a 
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY 


—————————————— 


ut) 


js RAI 
set MONS 
NE 


MANIERE) 
é Re 

DIU 
fn 


ROUE 
Han 
au 
th